Грудничок сопит носом но соплей нет


возможные причины и особенности терапии

Трепетное отношение к здоровью ребенка - первостепенный долг сознательных родителей. Современные педиатры не удивлены мгновенной реакцией взрослых на малейший чих крохи. Однако всегда ли подобное реагирование на изменения в детском организме оправдано? Например, стоит ли переживать, если ребенок хрюкает носом, но соплей нет? Комаровский Е. О. просвещает обеспокоенных родителей в этом вопросе. Давайте узнаем, что думает по этому поводу доктор.

Грудной ребенок хрюкает носом

Буквально сразу после выписки из родильного дома молодая мамочка может обнаружить, что ее малыш громко сопит носом и издает специфические звуки. Новорожденный не кашляет, из носа ребенка не выделяется слизь, нет гнойных выделений, температура тела не повышена. Выражаясь проще, ребенок хрюкает носом, но соплей нет.

Комаровский не считает подобное явление поводом для родительской истерики и чрезмерного волнения. По мнению специалиста, хрюкающее дыхание крохи исчезает ко 2-3-му месяцу жизни. Максимум до года ваш ребенок посопит носом, после чего его дыхание нормализуется. Какова же все-таки причина неприятного явления?

Всему виной физиология

Почему грудничок хрюкает носом? Доктор Комаровский причисляет подобное проявление к попыткам детского организма адаптироваться к новым для него условиям.

Сопли могут беспокоить новорожденного ребенка и в период прорезывания зубов. Обильное срыгивание после кормления - еще один физиологический фактор, провоцирующий хрюкающее дыхание. Малыши, покушав материнского молока (смеси), возвращаются в привычное для них положение - горизонтальное. Часть пищи оказывается в задней области носовых проходов. Когда воздух проходит по носоглотке ребенка, возникает специфический звук, напоминающий хрюканье.

У вашего ребенка хрюкает носик, а соплей нет. "Насморк ли это?" - спросите вы. Речь идет о физиологическом насморке. Слизистая оболочка новорожденного раздражатся в ответ на сухой воздух в помещении, пыль, шерсть животных, пыльцу растений. Это своего рода аллергическая реакция, вызванная факторами новой среды обитания.

Если исключительно после ночного сна ваш ребенок хрюкает носом, но соплей нет, Комаровский связывает это со скоплением соплей в области заднего носового отдела. Причина тому - узкие носовые проходы ребенка, отекающие в ответ на изменение окружающих условий. Подобное может возникнуть после включения отопления в зимний период.

Не патология ли это?

Новорожденный ребенок "хрюкает", а соплей нет. Причины этого могут носить и патологический характер.

Среди наиболее распространенных:

  • Врожденное аномальное строение перегородки носа. Патология зарождается в процессе внутриутробного развития плода. Коррекция производится после предварительной консультации со специалистом.
  • Отек слизистой, которому предшествовало травмирование носовой полости. С подобным могут столкнуться родители, которые неаккуратно почистили детский носик ватными палочками и повредили тем самым слизистую носовой полости. Результат - отек и хрюкающее дыхание.
  • Механическое повреждение, спровоцированное ушибом, ударом или попаданием в нос инородного тела.

Непонятный диагноз - стридор

Стридор - заболевание, которое может диагностировать лор при осмотре новорожденного ребенка. Дословно диагноз звучит как "шум при дыхании". Некоторые младенцы имеют размягченные хрящи гортани или узкие носовые проходы от рождения. В подобных ситуациях ребенок в процессе дыхания сопит и издает специфические звуки, напоминающие хрюканье. По мере роста крохи дыхание нормализуется.

Если диагностируется стридор, возникает необходимость в проведении дополнительных обследований, которые помогут исключить серьезные недуги, сопряженные с пороком сердца, проблемами с вилочковой железой, бронхами. Этот факт объясняет необходимость дополнительного осмотра ребенка врачом в возрасте 2-3 лет.

Как помочь младенцу?

Грудничок хрюкает носом, но соплей нет. Что делать? В случае с физиологическими причинами для решения проблемы родителям необходимо устранить аллергены и обеспечить комфортные условия жизни ребенку, а именно температуру воздуха в пределах 20 градусов и влажность 50-70 %.

Уберите из детской все накопители пыли: мебель, ковры, книги и пр. Постарайтесь, чтобы домашние питомцы находились как можно дальше от ребенка. Это же касается кормов для аквариумных рыбок, цветов и других потенциальных аллергенов.

Для того чтобы облегчить состояние крохи, Комаровский советует пользоваться физраствором для увлажнения носовых проходов. Капать средство нужно каждые 60 минут по 3-4 капли. Поможет и промывание с применением воды с морской солью.

Не стоит забывать о регулярных прогулках на свежем воздухе, которые помогают слизистой носа оставаться увлажненной, а носовым проходам - чистыми. Противопоказаниями к длительным прогулкам может быть лишь обостренная форма недуга, провоцирующая высокую температуру тела.

Обильно поите кроху. Это поможет наладить водно-солевой обмен и восполнить дисбаланс жидкости в детском организме. Деток старше полугода можно поить фруктовыми морсами, содержащими витамин С (клюквенный, малиновый и пр.).

Ваш малыш буквально захлебывается соплями? От белой прозрачной слизи можно избавиться с помощью специального отсоса, спринцовки или обычного шприца. В процессе процедуры следует воспользоваться составом для очищения носовых проходов. Их можно найти в аптеке.

Длительное выделение слизи, ее обильное скопление в носоглотке, изменение цвета соплей на желтый или зеленый являются однозначными поводами для обращения за врачебной помощью. Мнение специалиста необходимо и при любой из упомянутых патологических причин явления.

Промываем детский нос правильно

Почему ребенок хрюкает носом, но соплей нет, мы выяснили. Узнали и о способах облегчения состояния крохи, среди которых первостепенным оказывается регулярное промывание носовых проходов. Как насчет техники проведения мероприятия?

Для начала укладываем ребенка на бок и орошаем раствором верхнюю ноздрю. В случае с новорожденными лучше применять изотонические капли, а не средства в виде спреев. Промывать носовые проходы физраствором тоже не стоит. Концентрация соли в нем превышает солевой процент в крови ребенка на сотые доли. Этого вполне достаточно для пересушивания слизистой детского носа.

Затем те же действия проводим со второй ноздрей. По завершении процедуры аспиратор (шприц) необходимо очистить. К промыванию носовых проходов Комаровский советует прибегать каждый раз при заложенности носа.

Меры профилактики

Ваш ребенок хрюкает носом, но соплей нет? Комаровский успокаивает родителей, делая акцент на физиологии ребенка. Однако это не значит, что следует пренебрегать профилактическими мерами.

Подробнее о них ниже.

  1. Поддерживаем показатель влажности в помещении 50-70 %. Регулярно проводим влажную уборку, пользуемся увлажнителем воздуха (накрываем батареи влажными полотенцами) в отопительный сезон.
  2. Поддерживаем температуру воздуха на уровне 18-20 градусов. Регулярно проветриваем.
  3. Избавляемся от накопителей пыли.
  4. Часто гуляем с ребенком на свежем воздухе.
  5. Помогаем малышу переворачиваться на животик, держать голову - это способствует нормализации дыхания.
  6. Осуществляем регулярный уход за носом новорожденного.
  7. Регулярно купаем малыша.
  8. Регулярно капаем в ноздри ребенка физиологический раствор: по 2 капли 2-3 раза в сутки.

Как правильно ухаживать за носом малыша

В первый месяц жизни крохи его нос следует очищать дважды в день - в утреннее и вечернее время. Процедура осуществляется с применением ватных палочек. Перед тем как инструмент коснется слизистой, его нужно обмакнуть в масло или смазать вазелином, чтобы избежать повреждений. Белую слизь необходимо регулярно удалять с помощью спринцовки (шприца). Если в носу у ребенка образовались корочки, размочите их маслом.

Нос заложен, сопли отсутствуют - как быть

Как поступить в ситуации, когда соплей нет, но ребенок не дышит? Украинский педиатр и здесь приходит на помощь обеспокоенным родителям.

Нередко причина такого явления в увеличенной глоточной миндалине - аденоиде. Она стоит на пути к носоглотке, затрудняя тем самым прохождение воздуха. Ребенок привыкает дышать через рот, он разговаривает в нос.

С подобным можно столкнуться и при полипах - доброкачественных образованиях, расположенных на слизистой носовой полости и препятствующих нормальному дыханию. Клиническая картина дополняется головной болью, высокой утомляемостью. Полипы удаляются хирургическим методом.

Искривление перегородки носа - также одна из возможных причин заложенности. Спровоцировать подобное могут травмы, сопровождающиеся отеком и гематомой.

В каждом из приведенных случаев очевидна необходимость обращения с проблемой к врачу-отоларингологу.

Соблюдение мер профилактики и бдительное отношение родителей к здоровью ребенка гарантируют избежание описанных проблем с носом крохи. У вашего ребенка на протяжении длительного времени хрюкает в носу, а соплей нет? Комаровский советует немедленно обратиться к наблюдающему доктору. Особенно это касается случаев повышения температуры тела, появления вялости, кашля.

Заложенность носа без насморка - причины и лечение | Почему постоянно заложен нос

Соавтор, редактор и медицинский эксперт – Максимов Александр Алексеевич.

Дата последнего обновления: 28.04.2022 г.

Количество просмотров: 893 653.

Среднее время прочтения: 6 минут.

Содержание:

Причины
Симптомы
Виды заложенности носа при отсутствии насморка
Возможные осложнения
Лечение

Иногда заложенность носа без насморка не выглядит как заболевание. Она просто доставляет дискомфорт1, который рано или поздно самостоятельно исчезнет. Такое состояние действительно может пройти вместе с гриппом или простудой, если оно было вызвано этими заболеваниями5. Но совершенно по-другому складываются обстоятельства, если заложенность стала следствием аллергической реакции1 или же инфекционные процессы перешли в хроническую форму5.

Наверх к содержанию

Причины

Состояние, при котором наблюдается заложенность носа без соплей, не относится к самостоятельному заболеванию2,5. Оно является лишь симптомом1,2,5. К частым причинам такого состояния относятся:

  • вазомоторный ринит — заболевание, обусловленное инфекцией или аллергией1. В этом случае просветы носовых ходов сужаются, что вызывает заложенность носа без насморка1;
  • частое или постоянное воздействие на слизистую оболочку носа каких-либо аллергенов или раздражающих веществ1,2. Это обстоятельство приводит к нарушению функций слизистой и может стать причиной хронического отека1.

Наверх к содержанию

Симптомы

Состояние, при котором заложен нос, а соплей нет, сопровождается теми же признаками, что и обычный насморк1,4,5:

  • ощущением жжения и зуда в полости носа1,4;
  • частыми эпизодами чихания1,4;
  • головной болью5;
  • дискомфортом или болезненностью в мягких тканях лица5;
  • повышенным слезоотделением4.

Единственное, что отличает заложенность носа без соплей — отсутствие выделений, которые при обычном насморке достаточно обильны1.

Отек слизистой полости носа и нарушение носового дыхания, в свою очередь, могут вызвать симптомы другого характера: повышенную утомляемость, проблемы со сном, снижение концентрации внимания и способности к запоминанию информации1,9. Это обусловлено гипоксией — кислородным голоданием тканей, которое вызвано недостаточной вентиляцией легких3,14.

Наверх к содержанию

Виды заложенности носа при отсутствии насморка

Постоянная (хроническая)2. Это состояние можно по праву отнести к самым неприятным, поскольку нет возможности облегчить носовое дыхание путем сморкания. Обычно хроническая заложенность носа без насморка наблюдается на протяжении нескольких месяцев5. Причинами такого состояния могут быть анатомические нарушения (полипы в носу6, искривление носовой перегородки7 и прочие6), неблагоприятная экологическая обстановка9, заболевания эндокринной системы8.

Частая5. Периодичность, с которой наблюдается заложенность носа без насморка, зависит от причин ее развития10. В этом случае нарушение носового дыхания проявляется циклично: периоды обострения сменяются полным отсутствием симптомов и жалоб5.

Ночная1,2. Причиной заложенности носа без насморка, которая развивается преимущественно в ночное время, может быть чрезмерно сухой воздух в помещении1,10. Потребление достаточного количества воды, специальный увлажнитель, установленный в спальне, или развешанные на ночь мокрые полотенца15 — вот основные меры по устранению заложенности в этом случае10.

Утренняя2. Если по утрам заложен нос, а соплей нет, имеет смысл обратиться к врачу для проведения обследования10. Причиной такого состояния могут стать различные нарушения здоровья — от аллергии на домашнюю пыль или частицы перьев из подушки7,8 до гайморита10.

Наверх к содержанию

Возможные осложнения

В списке возможных осложнений могут быть атрофические процессы на слизистой оболочке носа, когда она перестает выполнять свои функции11. Одна из функций слизистой оболочки — увлажнение и очищение вдыхаемого воздуха10,11, что снижает вероятность ее инфицирования и проникновения патогенов в средние дыхательные пути3,10,11. В результате атрофического ринита10,11 носоглотка остается беззащитной перед лицом инфекционных угроз, что повышает частоту простудных и острых респираторных заболеваний.

Второе по распространенности осложнение — патологические изменения в носовых раковинах8: полости со временем расширяются, компенсируя повышенную нагрузку на носовые ходы. Чаще всего единственным вариантом решения этой проблемы остается хирургическое вмешательство8.

Заложенность, не сопровождающаяся выделениями из носа, которая продолжается более 2 недель16, требует незамедлительного обращения к врачу16.

Наверх к содержанию

Лечение

Лечение заложенности без выделений из носа требует комплексного подхода11. В перечне мер — устранение причин неприятного состояния и восстановление нормального просвета носовых ходов3.

Одним из главных направлений терапии является снижение отека слизистой3, по причине которого носовые ходы оказываются заложенными5. С этой целью с осторожностью и по рекомендации врача могут использоваться препараты сосудосуживающего действия1,3,5. Продолжительность лечения не должна превышать 5–7 дней1,3 и только в случае отсутствия атрофического ринита, так как эти средства вызывают побочный эффект — пересыхание слизистой оболочки3. К сожалению, нескольких дней не всегда достаточно для того, чтобы привести носовое дыхание в норму.

Одним из современных средств для лечения заложенности носовых ходов, вызванных отеком слизистой носа, является ТИЗИН® — препарат комплексного действия. Его активным действующим веществом является ксилометазолин12. Он способствует сужению сосудов, уменьшая проявления насморка12, а гиалуроновая кислота помогает увлажнить слизистую и активировать в ней процессы регенерации12. Другой препарат — ТИЗИН® Алерджи — является действенным блокатором гистаминовых рецепторов и верным помощником при аллергическом насморке13. Препарат не вызывает привыкания. Продолжительность действия ТИЗИН® Алерджи составляет порядка 12 часов13.

Информация в данной статье носит справочный характер и не заменяет профессиональной консультации врача. Для постановки диагноза и назначения лечения обратитесь к квалифицированному специалисту.

Список литературы:

  1. Кунельская Н.Л., Лучшева Ю.В. Аллергический и вазомоторный ринит — универсальное решение. ГБУЗ «Научно-исследовательский клинический институт оториноларингологии им. Л.И. Свержевского» Департамента здравоохранения г. Москвы. Астма и аллергия, 1/2016: 17-25.
  2. Е.Ю. Радциг, Н.В. Ермилова, М.Р. Богомильский Заложенность носа у детей: причины и способы лечения // Педиатрия/2012/Том 91/№ 5, с. 85-90. 
  3. Овчинников А.Ю., Мирошниченко Н.А., Рябинин В.А., Николаева Ю.О. Топические деконгестанты длительного действия. Медицинский совет. 2020;(16):134–138.
  4. И.М.Стасева Рациональная терапия аллергического ринита в амбулаторной практике // Медицинский совет №5, 2012, с. 27-32. 
  5. Шиленкова В.В. Терапия риносинусита: настоящее и будущее // Медицинский совет / №16. – 2017. – С. 96-100. 
  6. Павлуш Д.Г., Матвеева Н.Ю., Дюйзен И.В. Дифференциальный анализ образований полости носа и хронический полипозный риносинусит. Тихоокеанский государственный медицинский университет, Владивосток, Россия. Медицинские науки, Май 2018; 5 (71): 113-115. 
  7. Свистушкин В.М., Никифорова Г.Н., Артамонова П.С., Шевчик Е.А. Современные возможности патогенетической терапии больных аллергическим ринитом. Медицинский совет. 2020;(6):101–106. 
  8. Е.П. Меркулова, С.Н. Колесникова Хроническая назальная гиперреактивность (современные классификации, клиническая картина, диагностика). // Медицинский совет • №9, 2017, с. 60-64. 
  9. С.Э. Мицкевич, Е.С. Белянцева. Барьерные препараты в комплексном лечении аллергического ринита у детей. // Педиатрический вестник Южного Урала № 1–2, 2014, с. 51-54. 
  10. Котлуков В.К., Антипова Н.В. Гигиенические аспекты поддержания эффективного носового дыхания у детей. Медицинский совет. 2020;(1):87-91.
  11. А.В. Гуров, М.А. Юшкина. Возможности терапии атрофического ринита различной этиологии. // Медицинский совет • №20, 2018, с.100-106.
  12. Инструкция по применения препарата ТИЗИН® Эксперт.
  13. Инструкция по применению препарата ТИЗИН® Алерджи.
  14. Пухлик С.М. Затрудненное носовое дыхание  //Ринология /№2. – 2010. – С. 63-75.
  15. Бармагамбетова А.Т. О состоянии заболеваемости бронхитом в рк, лечение и профилактика // Вестник КазНМУ/ №2. – 2013. – С.19-21/ УДК 616.233—002.
  16. : Тарасова Г.Д., Кириченко И.М., Мирзабекян Е.В. Этот привычный диагноз «ринит». Медицинский совет. 2020;(6):22–30.

Читайте также:

Осенний насморк у детей

- Каждый ребенок, начинающий ходить в детсад, начинает болеть, поскольку знакомится с множеством вирусов, - говорит главврач одной из столичных детских клиник, педиатр, аллерголог-иммунолог Юлия Маринина. - Одно из самых распространенных явлений, ответ иммунитета на ОРВИ — насморк. Но вот сколько должен длиться «нормальный» насморк и когда он становится уже неправильным, может ответить только врач. Особенно, если ребенок еще совсем маленький. Главное, что стоит помнить - затяжное течение ринита (в том числе, аллергического) может привести к различным осложнениям, например, синуситу, а у маленьких детей, чаще всего, к воспалению среднего уха — отиту. Особенно опасен затяжной насморк (дольше 7-10 дней) у грудничков.

Даже если вы решили, что сможете вылечить насморк у ребенка сами, стоит помнить важные правила. Итак, что нужно знать о насморке.

  1. Некоторые препараты могут вызвать отравления у малышей.

Препараты, содержащие нафазолин (например, самый простой нафтизин) - одна из распространенных причин лекарственного отравления у детей первого года жизни. Ни в коем случае не стоит применять эти средства у грудничков первого года жизни. Ни в коем случае не стоит применять эти средства у грудничков.

  1. Не путайте насморк и легкую заложенность у грудничков.

Бывают ситуации, когда родители обычное сопение носом новорожденного принимают за насморк и начинают это активно лечить сосудосуживающими средствами.

- Вот пример из жизни, - рассказывает педиатр Юлия Маринина. - Ребенку всего три недели и уже неделю взволнованные родители капают ему сосудосуживающие, потому что, по их мнению, ребенок слишком сильно сопит. Только случайный взгляд на прикроватный столик и тщательные расспросы помогли разобраться в ситуации. И при этом родители считали, что делают все правильно и не собирались жаловаться на затрудненное носовое дыхание у малыша.

  1. Соблюдайте строгую дозировку.

Сосудосуживающие препараты - это часто необходимые средства помощи при остром насморке, и врач их назначает, видя серьезные проблемы у малыша. Но важно строго соблюдать дозировку согласно возрасту и не увлекаться ими более недели! Это очень важно.

- Нередко приходится сталкиваться с тем, что пациенты (хотя все же чаще подростки и взрослые) настолько длительно и бесконтрольно применяют эти средства, что живут «без носа», т.е. с полной назальной обструкцией, когда носовое дыхание просто невозможно, - поясняет наш эксперт. - Со временем, присоединяются системные осложнения, например, головные боли из-за постоянной гипоксии. Отказаться от сосудосуживающих становится в таком случае крайне сложно, приходится подключать гормональную терапию.

  1. Спреи с морской водой и аспираторы могут навредить.

Использование увлажняющих средств для слизистой носа (аптечный вариантов морской воды) в период осенних простуд — неплохой вариант. Особенно для школьников.

- Но надо внимательно отнестись к силе потока, т.к. распыление типа «стронг», может провоцировать распространение инфекции, особенно у грудничков, которые бОльшую часть времени находятся в положении лежа на спине, - предупреждает Юлия Маринина. - У малышей с задачей увлажнения и размягчения корочек в носу неплохо справляется и обычный физиологический раствор, который стоит значительно дешевле, чем дорогие спреи и капли с морской водой. Что касается аспираторов (отсос слизи из носа) — это хороший помощник для облегчения самочувствия у младенцев, но также надо быть очень аккуратным при его использовании, чтобы не повредить слизистую. Особенно это касается электронных устройств.

  1. Не назначайте антибиотики и гормоны самостоятельно.

Родители, вырастившие одного или двух детей, уверены, что они знают о лечении «банального» ОРВИ все. Но, увы, то, что помогло одному ребенку, может не помочь другому. Именно поэтому так важно проконсультироваться с врачом, особенно, если насморк затянулся дольше, чем на 10 дней, а слизь стала слишком густой.

- Врач может назначить гормональную терапию или комбинированные препараты (антибиотик+гормон), - поясняет врач. - Звучит очень пугающе для родителей, но это порой необходимая мера, когда другими средствами справиться невозможно. Не надо чрезмерно пугаться этих препаратов, если они назначены врачом. Но при этом очень опасно назначать эти препараты самостоятельно: чрезмерное увлечение антибиотиками приводит к резистентности (невосприимчивости) бактерий к препаратам. А переизбыток гормональных препаратов для растущего организма тоже ни к чему хорошему не приведет.

БДИ!

Определи болезнь по цвету

* Обильная «водянистая» слизь из носа (сопли ручьем) отмечается в начале болезни при вирусных инфекциях. Самый частый спутник ОРВИ (при этом, как правило, при гриппе из-за высокой температуры насморка нет).

* Густая слизь с зеленоватым оттенком - это признак вероятной бактериальной инфекции (как правило, начинается спустя 7-10 дней после начала болезни). Но заметьте — вероятной бактериальной инфекции! Не лечите ее самостоятельно антибиотиками.

* Густая светлая слизь нередко отмечается при аллергии.

КСТАТИ

Чего точно не стоит делать детишкам до трех лет

* Закапывать в нос сок различных растений (алое, например): это не имеет особой эффективности, но может приводить к аллергическим реакциям.

* Дышать над паром (например, над картошкой): из-за расширения сосудов может нарастать отек слизистой, что лишь ухудшит течение болезни. К тому же можно получить ожог слизистой оболочки.

* Не увлекайтесь различными травяными сборами, даже если они аптечного производства. В наш век разгула аллергии это может только усугубить ситуацию.

* Не надо применять иммуномодуляторы при каждом ОРВИ, не стоит также закапывать интерфероны в нос. Это не поможет. Тем более, что у большинства иммуномодуляторов нет доказанной клинической эффективности, то есть полных клинических испытаний. А это значит, что неизвестны и побочные эффекты, которые могут быть у ребенка.

* Не стоит частый насморк у ребенка воспринимать как вселенскую трагедию, особенно, если ребенок переносит такие эпизоды без осложнений, то есть необходимости лечения системными антибиотиками. Но если вы чувствуете, что не справляетесь ситуацией, обратитесь на консультацию к ЛОР-врачу!

Новорожденный хрюкает носом | Уроки для мам

Наблюдая за тем, как ребенок играет или спит, можно заметить, что он тихо посапывает. Однако иногда подобные звуки становятся громче и резче, похожие на хрюканье. Мало кого такая ситуация будет забавлять. Ведь это явно свидетельствует о нарушении дыхания у младенца. Какие же могут быть причины тому, что новорожденный хрюкает носом? Нужно ли бежать к врачу? А вдруг такую проблему родители вполне могут решить дома самостоятельно? Рассмотрим, какие есть по этому поводу рекомендации.

Спокойствие, только спокойствие

Сначала обсудим физиологические основания того, что младенец хрюкает. В период новорожденности строение его носа и дыхательных путей имеет ряд особенностей:

  • Носовые проходы малыша еще очень узкие. Наблюдается слабая отечность. Поэтому при продвижении воздуха возникают небольшие препятствия;
  • Часто хрюканье сопровождается избыточным выделением слизи. При этом слышится характерное «хлюпанье». Такое явление вполне нормально, поскольку у новорожденного в течение первых двух месяцев происходит формирование слизистых оболочек и местного иммунитета.

В этой ситуации необходимо, чтобы носовые проходы были постоянно увлажнены. Также большое количество слизи нужно для борьбы с вирусами, которые пытаются проникнуть в организм через носик.

Нужно ли Вам что-то делать в таких ситуациях? Понятное дело, что указанные факторы, почему новорожденный хрюкает носом, не должны вызывать особых опасений у родителей. Это естественные процессы перестройки организма и очень быстро все наладится, а хрюканье пройдет само собой.

В подобных случаях Вам необходимо уделять внимание правильному гигиеническому уходу и тогда никаких дополнительных процедур не потребуется. Главное не переусердствовать в этом деле. Если слишком часто чистить носик, то может возникнуть сухость слизистой носовых проходов, что не только усилит хрюканье новорожденного, но и вызовет другие проблемы с его дыханием. Обязательно прочитайте статью: Как почистить носик новорожденному?>>>

Если дышать мешают козюльки

Самой частой причиной хрюканья у новорожденных считается появление сухих корочек в носу. Такое явление никак нельзя считать нормальным. Они мешают ребенку нормально дышать и приводят к появлению посторонних звуков. Вот в этом случае без помощи родителей не обойтись. Козявки в носу могут появляться по разным причинам:

  1. сухой воздух в помещении;
  2. недостаток свежего воздуха;
  3. пыльный или загрязненный воздух.

Подобные проблемы Вам игнорировать нельзя. Ведь в данном случае состояние ребенка не улучшится, пока не будут устранены провоцирующие факторы. Поэтому родителям нужно соблюдать следующие рекомендации:

  • Следить за умеренной влажностью в комнате, где находится новорожденный. Особенно часто такая проблема возникает в период отопительного сезона. Ведь конвекторы и батареи сильно сушат воздух; Читайте также актуальную статью: Температура в комнате для новорожденного>>>

Можно посоветовать поставить в комнате специальные увлажнители или хотя бы развешивать в помещении мокрые полотенца (лучше размещать их поближе к отопительным приборам или кроватке).

  • Необходимо часто проветривать квартиру. Также надо ежедневно гулять с ребенком на свежем воздухе. Естественно, для этого лучше выбирать места, где меньше уличной пыли, т.е. подальше от проезжей части и поближе к зеленым насаждениям;
  • Не обойтись без регулярной влажной уборки. При этом Вам нужно не только протирать полы, но и вытирать пыль на мебели, игрушках, пылесосить ковры и проветривать одеяла и подушки. Желательно в первое время не окружать новорожденного мягкими игрушками и не использовать ворсистые пледы или одеялки.  Статья в помощь: Как все успевать после родов молодой маме?>>>

Еще одно хорошее средство, которое поможет, если хрюкает нос у новорожденного, а соплей нет – это обычный физраствор или препараты на основе морской воды. Вам достаточно регулярно закапывать по 1-3 капли в каждую ноздрю. Таким образом, и слизистые оболочки можно защитить от пересыхания, и почистить нос, удалив пыль или сухие корочки.

К появлению козюлек приводит длительное нахождение ребенка в лежачем положении.  Это вызывает застой слизи, ее пересыхание. Чтобы избежать таких неприятностей, Вам необходимо по нескольку раз в день переворачивать новорожденного на бочок, выкладывать его на животик.

Также следует избегать перегрева малыша. Нужно помнить, что у него еще абсолютно не сформированы терморегуляционные процессы. Если новорожденного постоянно кутать, слишком тепло одевать, то от этого он будет излишне потеть, что и приведет к иссушению слизистых оболочек носа.

А теперь пора звать врача

На этом самые безобидные причины того, что малыш иногда хрюкает – закончились. Теперь следует обратить внимание на несколько факторов, устранить которые без вмешательства специалиста не удастся.

Причиной хрюканья может оказаться искривление носовой перегородки, сужение носовых проходов и другие аномалии в строении органов носоглотки. Установить такие проблемы может только ЛОР – врач. Чаще всего для этого достаточно визуального осмотра.

А вот метод лечения можно будет избрать, только определив причину и стадию развития отклонения. Кстати, в некоторых случаях оперативное вмешательство может не понадобиться, ведь у новорожденного организм только-только формируется и после небольшой коррекции может самостоятельно вернуться в нормальное состояние.

Новорожденный часто хрюкает и в результате заложенности носа. Такая неприятность возникает на фоне:

  1. Простудного заболевания. Читайте также: Как защитить ребенка от простуды?>>>.
  2. Воспаления аденоидов, синусита.
  3. Прорезывания зубов.

Поэтому, если новорожденный хрюкает носом, самое главное, что Вам надо делать, это проследить за его общим самочувствием. Насморк, повышенная температура, капризность, отсутствие аппетита – наличие всех этих признаков укажет на присутствие инфекции. В таком случае не следует откладывать визит к педиатру. Без установления точного диагноза любое лечение в домашних условиях будет неэффективным.

  •  Обильное выделение слизи и отечность носа, из-за которых малыш хрюкает, может быть вызвано аллергическим ринитом. При этом, как правило, наблюдается покраснение глаз, сыпь на коже. Проблема не решится до тех пор, пока Вы не выявите аллерген. Прежде всего, его нужно искать среди продуктов, которые недавно были добавлены в рацион питания новорожденного, животных или растений, находящихся в комнате малыша.
  • Довольно опасная причина появления хрюкающих звуков у младенца – попадание в носик инородного тела. Учитывая узость его носовых проходов, даже очень маленький предмет может застрять и вызвать затруднение дыхания. Это сложно заметить, а новорожденный сам Вам о такой проблеме не скажет. Опять же, только врач сможет увидеть подобное препятствие нормальному прохождению воздуха. А уж извлечь его без помощи специалиста вообще не представляется возможным.

Итак, можно сделать вывод, что есть три вида причин, почему хрюкает нос у новорожденных. Чаще всего эта проблема исчезает самостоятельно или после небольших изменений в уходе за ребенком. Однако иногда она оказывается достаточно серьезной, и избавляться от хрюканья придется с помощью врача.

В любом случае в основе нормализации состояния малыша лежит внимательное и заботливое отношение к нему родителей. Ведь только Вы можете вовремя заметить отклонения в здоровье своего ребеночка и приложить максимум усилий для его восстановления.

Читайте также:

Автор: Людмила Шарова

Сто болезней начинаются с простуды: на что обратить внимание, если ребёнок заболел :: Новости :: ТВ Центр

По данным медицинских осмотров в школах только 20-25% первоклассников ежегодно признаются полностью здоровыми. Остальные уже имеют в этом возрасте те или иные хронические заболевания, в том числе и вследствие перенесенных ранее респираторных инфекций.

В чём бывает "виноват" ОРВИ и как этого избежать?

Простуда у ребенка – явление частое, почти закономерное. По данным ВОЗ, школьники болеют в среднем 3 раза в год, дети дошкольного возраста – 6 раз в год. Такая частота считается в пределах нормы, тревогу же надо бить, если случаи заболевания происходят чаще раза в месяц, и если практически каждая простуда становится затяжной (длится более 10 дней) и заканчивается серьёзными осложнениями.

Как понять, что у ребёнка ОРВИ?

Симптомы обыкновенной простуды все мамы знают "на зубок", ведь ОРВИ - одно из самых ранних заболеваний, которым начинают болеть дети. Ребёнок становится вялым, капризным, у него "чешется" или болит горло, заложен нос и на градуснике появляется неприятная температура 37-37,5.

Если у ребенка температура выше 38,5° С

Если вы видите, что ребенка начало знобить, а температура поднялась выше 38,5° С, то, во-первых, необходимо как можно скорее вызвать на дом врача. Во-вторых, до приезда врача нужно обязательно принять меры для снижения температуры тела. Это могут быть жаропонижающие средства на основе парацетамола или ибупрофена для детей. Но ни в коем случае – аспирин! Он может вызвать у ребенка синдром Рейе: редкое, но смертельно опасное заболевание. В связи с этим внимательно читайте этикетки (аспирин еще называют "ацетилсалициловой кислотой"), уточните у врача или фармацевта, содержит ли препарат аспирин. Также можно проводить и обтирания ребенка водой комнатной температуры с добавлением 9% уксуса через 20-30 минут после применения жаропонижающих. С температурой ниже 38 С организм ребенка способен справиться самостоятельно, применение жаропонижающих не является обязательным. Помните, что препараты для снижения температуры можно давать ребёнку не чаще, чем раз в 4-6 часов. Если жаропонижающее не принесло нужного эффекта, обратите внимание на количество жидкости, которую пьёт больной. Возможно, стоит больше давать тёплого питья.

Как лечить насморк ПРАВИЛЬНО

Насморк (ринит) - это воспаление слизистой оболочки носа. Острый ринит сопровождает большинство респираторных вирусных инфекций, ведь "входными воротами" для них является носоглотка, слизистая которой первой реагирует на вторжение вирусов. Считается, что насморк у детей должен проходить за 7-10 дней. Это дольше, чем у взрослых, но это не означает, что вам достаточно просто подождать. Отсутствие лечения чревато не только постоянным дискомфортом (заложенность носа, выделения), но и развитием осложнений – хронического насморка, синуситов (воспаления пазух носа), отита, конъюнктивита, а также поражением нижних дыхательных путей. Лечение ринита зависит от характера выделений из носа.

В зависимости от характера ринита используются таблетки от насморка, спреи или капли, изотонические растворы.

Одно из средств от заложенности носа – это сосудосуживающие капли. Сосудосуживающие средства дают ребенку, когда важно в течение получаса восстановить нарушенное носовое дыхание (что особенно важно для грудничков): но не чаще 2 – 3 раз в сутки, строго соблюдая дозировку и не более 5 – 7 дней подряд, поскольку они вызывают привыкание. Также можно использовать средства на основе морской воды - это так называемая ирригационно-элиминационная терапия, направленная на очищение слизистой оболочки носа от болезнетворных микроорганизмов. Их применять можно длительно, но лучше в комплексе с противовирусным лечением. Таблетки от насморка, принимаемые внутрь, могут также снимать отечность носа и уменьшать ринит.

Что вас должно насторожить и послужить поводом для срочного обращения к врачу?

- Выделения из носа становятся густыми, зеленого цвета. Это означает, что к риниту присоединилась бактериальная инфекция.

- Заложенность носа остается длительное время, но выделений из носа нет, либо они скудные и прозрачные.

- Если к насморку присоединилась боль в ухе, повысилась температура, начались головные боли

Как "звучит" правильный кашель?

Кашель – один из ключевых симптомов ОРВИ. Он может быть сухим или влажным, иногда еще выделяют "ночной кашель". Характеристика кашля учитывается при подборе лекарственного средства: если при сухом кашле нужно ускорить переход сухого кашля во влажный, то при влажном – облегчить отхождение мокроты. У детей лечение кашля более продолжительное, чем у взрослых - до 10 дней, в течение которых вы должны внимательно следить за состоянием ребенка. При "благоприятном" течении болезни на 2-3 день сухой кашель переходит во влажный, а если лечение было начато при влажном кашле, то на 2-3 день увеличивается отхождение мокроты.  Если ребенок продолжает кашлять больше двух недель, повышается риск развития одного из осложнений гриппа -  бронхита или пневмонии.  Если у заболевшего началась одышка, отёк гортани – срочно вызывайте неотложную помощь!

Обязательно ли соблюдать постельный режим?

Первые 2-3 дня ребенку прописывают постельный режим во избежание многих осложнений. Его важно соблюдать до тех пор, пока не нормализуется температура. Важно следовать нескольким правилам: головной край кровати должен быть приподнят, нежелательно лежание в одной позе, так как мышцы могут затекать, а также старайтесь не кутать ребёнка. Почувствовав себя лучше, ребёнок захочет резко вернуться к прежнему образу жизни – играть, бегать, гулять. Используйте эту энергию аккуратно: почитайте книжки, займите рисованием или сидячими играми. Не забывайте повторно показаться врачу, даже если вам кажется, что ребенок уже вполне здоров.

Когда ребёнок может возвращаться в школу или детский сад?

Как только у ребёнка нормализуется температура и улучшается общее состояние, врач закрывает больничный и даёт справку, что он здоров. И уже утром следующего дня родители думают, как отвести свое чадо в детский сад или школу. Всё-таки детский иммунитет довольно хрупок, поэтому со скорым возвращением в обычный учебный график лучше повременить. Неокрепшему организму нужен свежий воздух, больше двигательной активности (но умеренной!), полноценный сон и продукты, богатые витаминами. При правильной организации распорядка дня и ограниченных контактах с посторонними людьми, восстановление после болезни не займет много времени. Буквально через неделю после болезни можно будет полноценно ходить в детский сад или школу.

Ребенок хрюкает носом, но соплей нет: правильное лечение

Хрипы, клокотание, хлюпанье — такие звуки раздаются в носоглотке малыша, когда он простужен, подхватил острую респираторную инфекцию. Нередко бывает и такая ситуация: ребенок хрюкает носом, но соплей нет, температура нормальная. Причиной могут быть невылеченные воспалительные процессы в верхних дыхательных путях, увеличенные аденоиды, аллергия.

Содержание статьи

От чего «носики-курносики сопят»?

Почти сорок лет назад вся страна подпевала Валентине Толкуновой, впервые исполнившей песню «Носики-курносики». Дети, мирно посапывающие во время сна, вызывают умиление. Но что скажет мама, когда тихие звуки сменяются странными хрипами? Конечно, это вызывает беспокойство, особенно у родителей маленьких детей.

Если новорожденный ребенок хрюкает носом, а соплей нет, то посторонние звуки чаще всего связаны с несовершенством строения органов дыхания младенца. Дыхательные пути только формируются, как и другие органы, носовые ходы еще короткие и узкие. Дискомфорт вызывает высохшая слизь на стенках носоглотки.

Малыш хрипит носом при прохождении воздуха через верхние дыхательные пути, когда слизь в носоглотке подсыхает, образуя корочки.

Почему сохнет слизистая в носоглотке ребенка:

  • сухой воздух, особенно в отопительный период;
  • родители не очищают нос младенца от слизи;
  • детская комната плохо проветривается;
  • редко проводится влажная уборка.

Сухость слизистой доставляет неприятные ощущения малышу, а странные звуки при дыхании заставляют маму переживать за здоровье крохи. Чтобы помочь, надо промывать малышу нос, закапывать растворы, действующие как антисептики и увлажнители. Сосудосуживающие капли в этом случае не пригодятся!

Как избавиться от «хрюканья»

Хорошо действуют на слизистую носоглотки препараты на основе морской воды, например «Аквалор», физиологический раствор или раствор морской соли. Готовый препарат на основе солевого раствора для новорожденного или ребенка старше 1 года можно купить в аптеке. Флакон надо согреть до комнатной температуры, затем впрыснуть жидкость в носовые ходы ребенка через наконечник. Если младенец «хрюкает», то промывание носа следует проводить два раза в день — утром и вечером.

«Физиологическим» раствор называют потому, что его концентрация такая же, как плазмы крови. При растворении 9 г поваренной соли в 1 л воды получается сходная по составу жидкость. Морская вода обычно представляет собой более концентрированный раствор. Например, черноморская содержит в среднем 18 г/л солей (хлоридов, сульфатов карбонатов). Физиологический раствор готовят в аптеках на дистиллированной воде, это чистая и безопасная жидкость.

Как промыть нос новорожденному:

  1. Осторожно нагреть физиологический раствор до комнатной температуры.
  2. Малыша уложить на спину, подбородок придерживать рукой.
  3. Осторожно ввести 2–4 капли раствора в каждую ноздрю из детской пипетки.
  4. Приподнять ребенка или взять на руки, подержать в положении «столбика».
  5. Через 5–10 минут с помощью ватных турунд прочистить каждый носовой ход.


Избежать вредного влияния сухого воздуха на слизистую носоглотки малыша помогут ежедневные влажные уборки, аквариумы с водой. В комнате желательно установить специальный увлажнитель или поместить над отопительным прибором миску с водой.

Грудничка нужно переворачивать со спины на бок, пока он сам не научится это делать. Хорошо, если малыш регулярно меняет положение, это уменьшает вероятность застывания и засыхания слизи в носоглотке. Помогает дыханию легкий массаж спины и живота младенца.

«Хрюканье» носом — симптом аденоидита у ребенка

При воспалительных процессах в верхних дыхательных путях разрастается носоглоточная миндалина (аденоиды). Но даже в таком виде этот орган можно увидеть только с помощью специальных инструментов. Наиболее часто воспаление миндалины происходит у детей 3–7 лет. Заболевание носит название «аденоидит», способствуют его появлению насморки и ангины.

Признаки и симптомы аденоидита:

  • Воспалительный процесс в носоглотке затрудняет носовое дыхание, провоцирует кашель.
  • Возникает бледность кожных покровов из-за низкого уровня гемоглобина.
  • Ребенок говорит в нос но соплей нет, голос становится гнусавым.
  • Воспалением может быть затронута полость среднего уха.
  • Ребенок шмыгает носом и дышит ртом.
  • Малыш беспокоен, плохо спит ночью.
  • Снижается аппетит.

Врачи обращают внимание не только на перечисленные внешние симптомы. Для определения точного диагноза маленькому пациенту делают рентген носоглотки, проводят обследование носовой полости — риноскопию. Иногда степень аденоидов опытный ЛОР врач определяет при пальпаторном исследовании.

Аденоидит — одна из причин отставания в развитии

Случается, что ребенок сопит носом, но соплей нет, температура нормальная. Глоточная миндалина отреагировала на инфекцию в верхних дыхательных путях разрастанием (гипертрофией). Когда воспалительный процесс сходит на нет, аденоиды могут остаться увеличенными.

Почему возникает аденоидит у детей:

  • Недолеченные острые воспалительные заболевания носоглотки.
  • Сухой запыленный воздух в детской комнате.
  • Неправильный рацион.
  • Слабый иммунитет.
  • Гипо- и авитаминоз.

Заложенность носа и хрипы по ночам довольно часто возникают у детей при увеличении носоглоточной миндалины. Высокая степень разрастания аденоидов становится главной причиной дыхания ртом при отсутствии или малом количестве выделений. Есть несколько последствий неблагополучного состояния аденоидов, на которые должны обратить внимание родители. Это затруднение носового дыхания и ухудшение слуха.

При хронической форме аденоидита возникает интоксикация организма, замедляется развитие ребенка.

Следует учитывать 5 важных моментов:

  1. Если ребенок переболел ОРВИ или другими острыми воспалительными заболеваниями верхних дыхательных путей, то аденоиды не сразу возвращаются в нормальное состояние.
  2. Острые респираторные вирусные инфекции (ОРВИ) необходимо лечить до полного выздоровления.
  3. В детской комнате нужно ежедневно проветривать, убирать пыль, использовать увлажнитель воздуха.
  4. Закаливание помогает укрепить иммунитет и лучше противостоять ОРВИ.
  5. Полноценное питание способствует профилактике аденоидита.

Другие причины «хрюкающих» звуков в носоглотке

Нередко заложенность носа, хрипы и кашель вызывают резкие запахи, запыленный воздух, шерсть животных, пыльца растений. Как узнать, что у ребенка забит нос, сопли не текут по причинам, связанным с аллергией? Выяснить, есть ли у малыша гиперчувствительность к каким-либо веществам, возможно только с помощью специальных анализов. Следует помнить, что аллергический компонент обычно сопровождает инфекции верхних дыхательных путей.

Беспокоит родителей состояние ребенка, когда у него «хрипит внутри, как будто сопли сидят глубоко». Это скопление густой слизи в задних отделах носовых ходов. Среди вероятных причин появления симптома врачи называют инфекции, аллергию, реакцию на прорезывание зубов, на сухой запыленный воздух.

«Хрюканье» носом только по ночам без кашля говорит о том, что сопли загустели в районе заднего отдела носа. Сухая слизистая доставляет малышу дискомфорт, а преодолеть его помогут увлажняющие назальные капли, проветривание и увлажнение воздуха в помещении.

Груднички нередко «хрюкают» носом в начальный период ОРВИ. Но хрипы также возникают при попадании инородного тела в носовые пути или при повреждении носа. В таких случаях необходимо обращаться к ЛОР врачу.

Тревогу у родителей также должны вызывать непрерывные хрипы и кашель, повышенная температура тела. Эти симптомы — повод для обращения за медицинской помощью. Врач установит причины, при необходимости назначит адекватную терапию. При отсутствии патологии и постоянной заложенности носа ребенку помогут частые закапывания в нос физиологического раствора.

Больному ребенку пойдет на пользу легкоусвояемая пища, богатая витаминами, обильное щелочное питье. Можно употреблять чай с малиной, минеральную воду без газа, морсы и соки. При ОРВИ больного ребенка изолируют от детского коллектива на 5–7 дней. Проводят в комнате влажную уборку с дезинфицирующим раствором, делают проветривание.

90 000 видов, лечение и осложнения [ОБЪЯСНИТЬ]

Катар - характеристики

Насморк — частый симптом респираторных инфекций, наиболее частый симптом простуды. Это также происходит во время синусита. Насморк может быть разной природы. У людей с вирусными инфекциями верхних дыхательных путей или аллергией – насморк бесцветный и часто водянистый. Когда простуда стихает, насморк может изменить свою форму.

Затем он становится более плотным и темным, и его цвет становится зеленым. Выделения, которые становятся гнойными, желтоватыми, а иногда даже коричневыми, требуют консультации врача. Часто наблюдается ухудшение самочувствия больного, высокая температура и симптомы параназального синусита. Такие симптомы могут быть показанием к применению антибиотиков. Соответствующее лечение будет предоставлено терапевтом во время визита.

Ринит также может быть следствием длительного приема местных назальных деконгестантов.В результате симптомы насморка возвращаются, и при прекращении приема препарата вырабатывается избыточное количество секрета. Затем так называемый порочный круг, поскольку пациент вынужден постоянно вводить лекарство.

Если вы хотите узнать, как лечить боль в пазухах в домашних условиях, посмотрите: Домашние средства от боли в пазухах. 5 процедур для облегчения боли в носовых пазухах

Катар - сколько это длится?

Подсчитано, что насморк длится в среднем около 7 дней, но при простуде это время может увеличиваться до двух недель.Обычно симптомы ринита проходят в течение 2–7 дней. В случае хронического ринита , также известного как непрерывный, период возникновения может удлиняться до 3 недель. В такой ситуации стоит посетить ЛОР-врача для выяснения причин данного недуга. Хронический насморк чаще всего связан с вазомоторными расстройствами, заболеваниями носовых пазух или аллергией.

Если вам нужна срочная электронная консультация ЛОР-врача, запишитесь на прием к выбранному вами врачу.Специалист может дистанционно оценить, какое лечение показано в том или ином случае и будет ли необходим визит в кабинет.

Насморк, который преследует нас более трех недель, может сигнализировать о серьезном заболевании или даже раке. Непрерывный ринит с высокой частотой встречается у людей, борющихся с сердечно-сосудистыми заболеваниями, заболеваниями печени и сахарным диабетом. Одной из причин возникновения хронического ринита также являются гормональные нарушения. Этому недугу способствует дефицит витамина А, суточную дозу которого может обеспечить пищевая добавка марки Swanson.

Если вы хотите узнать больше о пользе витамина А, прочитайте: Витамин А - источники, влияние на организм, последствия дефицита и передозировки

Причины и симптомы насморка

Насморк является наиболее частым симптомом легких вирусных инфекций, т.н. простуды, которые атакуют нас в любое время года в состояниях пониженного иммунитета. Существует множество вирусов, вызывающих подобную картину заболевания, включающих, кроме насморка: слабость, чувство раздавленности, чихание, слезотечение, субфебрилитет.Насморк также может иметь бактериальную этиологию. Затем появляются желтые или зеленые более густые выделения, сопровождающиеся лихорадкой, ощущением «заложенности носа». С другой стороны, лицевые боли предполагают острое воспаление придаточных пазух носа, которое лечится преимущественно антибиотиками. Проверить состояние околоносовых пазух можно, выполнив МРТ.

Вы можете сделать свой нос чистым, регулярно используя Adult Stop Catarrhal Pear.

См. также: Заложенность носовых пазух - лечение параназального синусита

Зеленый и желтый насморк

Зеленый или желтый густой насморк является признаком инфекции верхних дыхательных путей, вирусной или бактериальной. Один только цвет насморка мало что может нам сказать, кроме того, что это точно не аллергический ринит . Цвет насморка зависит от наличия в нем иммунных клеток (лейкоцитов).Количество антител и противовоспалительных веществ также увеличивается с течением времени, что доказывает, что зеленый насморк является признаком того, что с инфекцией успешно борются.

Хотите объяснить ребенку, что такое насморк? Выбирайте развивающую игрушку Катар, которая подойдет и для медицинских учреждений, и для детских садов.

Устали от насморка? Ты не можешь с ним справиться? Домашние средства не работают? Запишитесь на бесплатную консультацию к семейному врачу в рамках Национального фонда здоровья.Вам просто нужно изменить свою текущую клинику на платформе haloDoctor. Форма пересмотра доступна здесь

Наиболее распространенными причинами зеленых выделений из носа являются молочница (может сопровождаться полипами носа), грипп, синусит (синусит может быть зеленого или желтого цвета), бронхит у взрослых и бронхиолит у младенцев. Ключом к лечению зеленого густого насморка является разжижение слизи. Здесь хорошо работают известные солевые ингаляции, а также назальные спреи и палочки.Мы легко можем приготовить ингаляции в домашних условиях (например, на основе ромашки или мяты). Также важно как можно чаще сморкаться, а у детей хорошим выбором будет отсасывание выделений с помощью аспиратора, аспиратора Носалек, изготовленного из деликатного материала и полностью безопасного.

Может ли снижение иммунитета вызывать полипы в носу? Читайте: Полипы в носу - симптомы, лечение

Аллергическая лихорадка и сенная лихорадка

Аллергический ринит , также известный как сенная лихорадка, может возникать сезонно и тогда он связан с опылением растений или независимо от периода цветения, как реакция на окружающие аллергены из пыли, шерсти животных, клещей.Насморк аллергического характера возникает у людей с аллергией на различные аллергены, может быть сезонным или круглогодичным. При аллергическом рините симптомы инфекции (кашель, лихорадка, боль в мышцах) отсутствуют. Насморк обычно появляется при контакте с аллергеном.

При попадании в дыхательные пути веществ, вызывающих аллергию, иммунная система вырабатывает лейкоциты. Их основная задача – вырабатывать антитела для борьбы с этими веществами и защиты организма.Группы антител, также называемые иммуноглобулином IgE или Е, хранятся в специальных тучных клетках. Когда эти вещества вступают в контакт с соответствующими антигенами, начинается высвобождение гистамина.

Можно определить причины симптомов аллергии. Для этого необходимо провести диагностику аллергии на основании анализа образца крови. Такие тесты используются у детей и взрослых.

Наиболее распространенными аллергенами, вызывающими сенную лихорадку, является пыльца цветковых растений.Когда они переносятся ветром на другие растения для опыления, именно тогда они вызывают аллергические реакции. К сильнейшим аллергенам относятся крапива и полынь. Эти растения делают пыль с середины июня до конца августа. Другими аллергенами являются пыльца ольхи и цветков тополя, которые остаются в воздухе почти все начало весны. Аллергикам также следует быть осторожными с такими сорняками, как лебеда (летом) и пыльца одуванчика.

Одной из причин сенной лихорадки также могут быть споры плесени, грибы, не имеющие ни корней, ни побегов.Эти вещества плавают в воздухе, пока не найдут благоприятную среду для развития. Отличным местом для распространения грибка являются влажные места, такие как ванная комната. Споры плесени опасны для аллергиков, так как сохраняются в помещении круглый год. Домашний ингалятор Sanity поможет вам облегчить симптомы аллергии. Устройство поддерживает лечение инфекций дыхательных путей и адаптировано к потребностям детей и взрослых.

В этих случаях тесты на аллергию являются первыми для выявления конкретных аллергенов, ответственных за симптомы аллергии. Людей, страдающих аллергическим мукозитом, следует лечить антигистаминными средствами и спреями с кортикостероидами. В таких случаях также рекомендуется ограничить контакт с аллергенными веществами. Кромогликаны также можно использовать для длительного лечения сенной лихорадки.

В медицине существуют и другие методы лечения аллергического ринита, такие как: специфическая иммунотерапия, или народная десенсибилизация; терапия антилейкотриеновыми и кортикостероидными препаратами.Десенсибилизация людей с аллергическими заболеваниями осуществляется путем введения вакцины, содержащей аллерген, на который аллергия вызывает аллергию. Этот вид терапии показан больным атопической бронхиальной астмой и атопическим дерматитом.

Есть ли противопоказания для проведения десенсибилизации? Это лечение не рекомендуется для людей, страдающих тяжелой астмой, раком и аутоиммунными заболеваниями. Специфическая иммунотерапия не рекомендуется женщинам на поздних сроках беременности и детям до 5 лет.Проведение специфической иммунотерапии должно быть согласовано с врачом и требует серии анализов. Продолжительность лечения составляет от 3 до 5 лет, в зависимости от реакции организма на вакцину.

Стоит ли делать прививку? Читайте: Прививки - виды, обязательные прививки, побочные реакции на вакцину

Синусовая лихорадка

При синусовом рините выделения из носа обильные и обычно зеленого или желтого цвета.Синусит может быть следствием острого ринита, вызывающего закупорку носовых пазух и размножение бактерий внутри. Антибиотикотерапия чаще всего требуется при синусовом рините. Синусит сопровождается специфической головной болью, которая ощущается вокруг лба и основания носа.

Боль особенно усиливается при наклонах и утром после пробуждения. Выделения, стекающие по задней стенке глотки, часто приводят к тошноте или рвоте.Синусит значительно ухудшает вкусовые ощущения. Больной чувствует себя разбитым, слабым, у него может быть субфебрильная температура. Заболевание носовых пазух ни в коем случае нельзя оставлять без внимания, так как оно может привести к неприятным последствиям, например, к нарушению обоняния, а в крайних случаях и к менингиту. Из домашних средств от синусового ринита рекомендуются ингаляции, которые можно делать мембранным ингалятором Tm-Neb Micro Mesh.

Если вы хотите узнать больше о бактериальном менингите, прочтите: Бактериальный менингит

Насморк у младенца

Наиболее частая причина насморка у младенца – вирусная инфекция и загрязнение воздуха.Первым симптомом у ребенка, указывающим на насморк, является раздражительность и нежелание сосать грудь (если она накормлена). Только через некоторое время начинают появляться густые тянущие выделения. Ни при каких обстоятельствах нельзя игнорировать насморк у ребенка, так как он может привести к более серьезным заболеваниям, таким как гайморит, бронхит, воспаление легких или среднего уха. Это связано с тем, что малыш большую часть времени лежит на спине, поэтому выделения из носа легко стекают в горло, а оттуда в бронхи или ухо.

Для профилактики насморка у ребенка в первую очередь следует позаботиться о соответствующей температуре воздуха в помещении, где он находится. Температура не должна превышать 21 градус Цельсия. Слишком сухой воздух способствует заражению. Поэтому комнату, где спит ребенок, нужно проветривать. Однако удобнее всего будет вложиться в увлажнитель воздуха. Прогревание стоп и спины, например, эфирными маслами, помогает ребенку при насморке.

Как лечить насморк у ребенка? Проверить: Насморк надоедает ребенку? Назальный аспиратор обеспечит вам комфорт и безопасность

  1. Попробуйте электрический назальный аспиратор.

Способы от насморка

Выделения из носа, сопровождающие насморк, часто бывают обильными, водянистыми или слизистыми и прозрачными.Лечение насморка только симптоматическое. Простудные инфекции не лечат антибиотиками, а применяют симптоматические препараты. В таких ситуациях можно использовать насморк: средства, сужающие сосуды слизистой оболочки носа, препараты, уменьшающие отек и выработку секрета.

Вы можете опробовать действие геля от насморка с экстрактом майорана, который можно купить по выгодной цене на рынке Медонет.

Хорошим средством от насморка являются таблетки.Эти виды препаратов чаще всего выпускаются в виде капель, гелей или таблеток. Те, которые содержат, например, ксилометазолин или оксиметазолин, следует прекратить через 4-5 дней, максимум через неделю, чтобы избежать побочных эффектов. Пероральные препараты с псевдоэфедрином или фенилэфрином (хотя и отпускаются без рецепта) имеют множество противопоказаний, и перед их покупкой стоит проконсультироваться с врачом или фармацевтом.

При простуде также могут помочь такие методы, как: увлажнение носа солевыми растворами или морской водой, снижение температуры в спальне и повышение влажности воздуха с применением специальных увлажнителей.Также следует попробовать ингаляции с эфирными маслами или использование назальных ментоловых палочек. Хороший способ лечения насморка — перед сном растирать ноги и грудь камфорной мазью с небольшим количеством спирта (это позволяет телу согреться и облегчить дыхание). Также стоит смазывать спину, грудь и шею БИО бальзамом от простуды с прополисом Propolia BeeYes.

При лечении насморка не забывайте пить воду. Помимо кипяченой воды можно также пить горячий чай с малиновым соком.

Мини-ингалятор Clip также поможет вам справиться с насморком. Устройство имеет небольшой размер, а благодаря содержанию натуральных эфирных масел помогает быстро очистить дыхательные пути.

Вы также можете пить согревающие чаи от насморка, которые в то же время успокаивают недомогания, связанные с болью в горле, такие как Горло Комфорт Bio Yogi Tea.

Эффективны ли ингаляции с эфирными маслами? Читайте: Ароматерапия - как она воздействует на чувства и тело?

Ингаляции от насморка

Ингаляция – лечебная процедура, которую можно делать самостоятельно в домашних условиях.Он заключается во введении лекарства или аэрозоля в дыхательные пути вместе с вдыхаемым воздухом. Для выполнения ингаляций вам потребуются: ингаляторы или небулайзеры. Ингаляции — очень хороший способ борьбы с заложенностью носа, которая может быть результатом простуды, заболеваний носовых пазух, инфекций или астмы.

Самыми простыми являются ингаляции с физиологическим раствором. Они обладают увлажняющим эффектом и помогают очистить дыхательные пути. Его можно использовать при кашле, рините, гайморите, а также при подсушивании слизистой сухим воздухом.Ингаляции должны длиться около 15 минут. Для получения желаемого эффекта его следует повторять в течение 5-7 дней.

Какое эфирное масло лучше всего подходит для ингаляций? Первое предложение — ингаляции с маслом чайного дерева. Необходимо помнить, что его нельзя применять аллергикам, маленьким детям и беременным женщинам. Чайное масло получают из листьев чайного дерева, произрастающего в Австралии. Обладает антибактериальными, дезинфицирующими и противовоспалительными свойствами.Он хорошо работает для ухода за кожей и грибковых инфекций. Также рекомендуется как средство при медленно заживающих ранах и укусах насекомых.

Второй вариант – ингаляция соснового масла, которая эффективна при болях в носовых пазухах, горле и гриппе. Его можно использовать до трех раз в день. Это масло производится из хвои сосны обыкновенной, произрастающей в северной Европе и Азии. Его изготавливают путем перегонки хвои, шишек и верхушек веток с паром.Сосновое масло оказывает сильное отхаркивающее действие, успокаивает кашель, облегчает дыхание и очищает нос от остаточных выделений. Использование масла также уменьшает ревматические заболевания, артрит и радикулит.

Последними в списке идут ингаляции с эвкалиптовым маслом. Масло эффективно при простуде, ангине, кашле и насморке, оказывает дезинфицирующее действие. Эвкалиптовое масло представляет собой бесцветное вещество, которое получают из листьев эвкалипта путем перегонки с водяным паром.Благодаря своей маслянистой консистенции и интенсивному аромату эффективно отпугивает все виды насекомых. Это масло также используется для очищения и ухода за кожей.

Ищете хороший ингалятор? Ознакомьтесь с сетчатым ингалятором Ultra Pro Mesh Sanity. Устройство имеет компактные размеры, поэтому его можно использовать как дома, так и в дороге. Ингалятор адаптирован к потребностям взрослых и детей.

На рынке Медонет вы также найдете компрессорный небулайзер Neno Sente и удобный мобильный небулайзер Neno Bene.Оба доступны по акционным ценам.

Когда не следует вдыхать? Имеется ряд противопоказаний, в том числе: недостаточность кровообращения; приступ астмы; туберкулез; рак дыхательной системы; сердечная недостаточность; фарингит; гортань или нос; гнойный синусит, тонзиллит и респираторное кровотечение.

Чем проявляется бронхиальная астма? Читайте: Бронхиальная астма - причины, симптомы, лечение

Насморк при беременности - как лечить?

Насморк при беременности может указывать на развивающуюся простуду, поэтому его нельзя игнорировать.К сожалению, несмотря на желание сделать это, невозможно избежать контакта с людьми, которые заразились в течение девяти месяцев беременности. Беременные женщины должны помнить, что нельзя самостоятельно принимать какие-либо лекарства без консультации с врачом. Даже мягкие витамины или капли в нос могут оказать негативное влияние на развитие плода.

Наиболее опасным является применение лекарства в первом триместре беременности, ведь в это время формируются все внутренние органы малыша. Также есть группа препаратов, которые нельзя применять в течение всего периода беременности, так как это может привести к выкидышу или преждевременным родам.Лечение насморка при беременности можно начинать с домашних средств. Только когда они не приносят ожидаемой пользы, стоит обратиться за консультацией к специалисту. Бывают случаи, когда врач назначает беременной женщине антибиотик или другой сильнодействующий препарат, это необходимо, поскольку болезнь матери несет в себе большую опасность для малыша, чем прием лекарств. Затем вы выбираете так называемый меньшее зло.

От насморка при беременности помогает, в том числе, употребление в пищу чеснока или лука, напр.в виде ломтиков на диване. Чеснок, в частности, содержит вещества, которые действуют как антибиотики. Еще один метод – нюхать хрен, обладающий бактерицидными свойствами. Его также можно есть с каждым приемом пищи. Беременным женщинам также следует употреблять витамин С в виде цитрусовых соков, фруктов и овощей. Натуральный витамин С содержится в пищевой добавке DuoLife Vitamin C. Его регулярное употребление помогает укрепить иммунную систему, предотвращает инфекции и насморк.

Если насморк затрудняет дыхание - можно использовать солевые ингаляции с добавлением, например, масла мяты перечной. Мы также рекомендуем Экологический мятный сироп, доступный на рынке Медонет. Беременные женщины также должны много отдыхать, чтобы быстрее восстановиться. Также можно попробовать теплое молоко с медом.

Почему вы должны включить мед в свое меню? Проверить: Мёд - узнай о его чудодейственных свойствах

Насморк – осложнения

При отсутствии лечения насморк может быть опасен для новорожденных и детей в возрасте до 2 лет.Как известно, насморк связан с затруднениями при глотании, дыхании и сосании. У малышей он легко передается через евстахиеву трубу, создавая очаг воспаления. Следствием невылеченного насморка у детей может стать отит или даже снижение слуха. Если не лечить, насморк у детей старшего возраста и взрослых может вызвать более серьезные проблемы со здоровьем. Насморк из обычного воспаления очень быстро переходит в хроническое состояние. К наиболее серьезным осложнениям относятся пневмония и бронхит.Во избежание осложнений при появлении тревожных симптомов срочно обратитесь к терапевту или педиатру.

От постоянного вытирания носа часто появляются покраснения и ссадины на эпидермисе вокруг носа. По этой причине стоит увлажнить область носа. Попробуйте Octenisan md – гель для носа, который не только увлажняет, но и очищает преддверия носа.

Каковы симптомы бронхита? Читайте: Бронхит - симптомы, виды, лечение, осложнения

Контент из медонета.pl предназначены для улучшения, а не замены контакта между пользователем веб-сайта и его врачом. Сайт предназначен только для информационных и образовательных целей. Прежде чем следовать специальным знаниям, в частности медицинским советам, содержащимся на нашем Веб-сайте, вы должны проконсультироваться с врачом. Администратор не несет никаких последствий, вытекающих из использования информации, содержащейся на Сайте. Нужна консультация врача или электронный рецепт? Зайди к галодоктору.pl, где можно получить онлайн-помощь - быстро, безопасно и не выходя из дома . 90 180 Теперь вы можете бесплатно воспользоваться электронной консультацией в рамках Национального фонда здравоохранения. 90 180

  • Папа Римский Франциск страдает "монашеской болезнью".Что это, можно ли вылечить?

    "Это недуг, который когда-то называли "болью монаха", потому что монахини так часто молились на коленях, что их тошнило от него" - так во время аудиенции 25...

    Моника Миколайска
  • Один из самых смертоносных видов рака.Была надежда на излечение

    Рак печени является одним из видов рака с самой высокой смертностью. Это также одна из самых распространенных форм рака в мире. В течение многих лет ученые искали эффективный ...

    Сандра Кобушевска
  • Осложнения сахарного диабета - кардиологические, почечные, офтальмологические, нервная система

    Сахарный диабет — хроническое прогрессирующее заболевание.Если должным образом не контролировать, длительное слишком высокое содержание глюкозы в крови ... 9000 7

  • Огромный масштаб осложнений после COVID-19 у реконвалесцентов.Даже в 60 проц.

    Миокардит, туман в голове, а также бессонница, агрессия и даже психоз - все это отдаленные осложнения, которые могут возникнуть у людей, которые...

    ПАП
  • POTS становится все более частым явлением.Это осложнение от COVID-19 удивило врачей

    Давно COVID становится все более серьезной проблемой. Трудно сказать, у кого оно возникнет, известно, что оно поражает уже миллионы людей и не защищает от него при легкой...

    Моника Миколайска
  • Осложнения после COVID-19.Как коронавирус влияет на поджелудочную и щитовидную железу? Врачи объясняют

    Хотя нарушения работы эндокринных желез (включая поджелудочную и щитовидную железу) после COVID-19 в настоящее время встречаются достаточно редко, врачи считают, что для полной оценки ситуации ...

    Моника Зеленевская
  • Бронхиолит - причины, симптомы, лечение, осложнения

    Бронхиолит является распространенной легочной инфекцией у детей раннего возраста и младенцев.Это вызывает воспаление и закупорку бронхиол. Воспаление бронхиол почти ...

    Адриан Юревич
  • Первый случай полиомиелита в Израиле с 1989 г.Это может вызвать постоянный паралич и серьезные осложнения.

    В Израиле выявлен первый случай полиомиелита с 1989 года. Им заболел четырехлетний мальчик. Ни он, ни его родители не были привиты от этого вируса...

    Адриан Домбек
  • Рак яичников и колоректальный рак вылечили у мышей за шесть дней.«Давайте не будем волноваться, но результаты многообещающие».

    Экспериментальный тип лечения рака дал впечатляющие результаты в эксперименте на мышах. Благодаря применению специально введенных цитокинов удалось ...

    Малгожата Краевска
  • После COVID-19 были обнаружены новые осложнения.«Мы не хотим об этом слышать, но это важно»

    Начался третий год пандемии коронавируса. И хотя ситуация в мире, похоже, улучшается, все больше и больше говорят об осложнениях от COVID-19. Они борются с...

    Моника Миколайска
.

Хронический насморк у дошкольника | WP воспитание

Родители малышей часто жалуются на хронический насморк у ребенка. Иммунная система малыша постоянно развивается. Он учится бороться с патогенными микроорганизмами. Когда это состояние должно настораживать?

Посмотреть фильм: "Как избавиться от насморка?"

1. Почему дошкольник постоянно болеет?

Когда малыш находится дома и не контактирует с другими детьми, он реже мерзнет.Ситуация меняется, когда наш ребенок идет в ясли и детский сад.

Там

затем сталкивается со многими бактериями и вирусами, которые легко мигрируют из одного организма в другой. Им помогают детские игры и поведение, типичное для этого возраста. Не каждый дошкольник помнит, как он прикрывал нос во время чихания, а потом шел в ванную и мыл руки.

Katar u dzieci najczęściej wywołują wirusy Насморк у детей чаще всего вызывают вирусы (123RF)

Насморк (ринит) является одним из симптомов инфекции верхних дыхательных путей.Этот вид инфекции у детей очень распространен , , особенно в осенне-зимний период. В подавляющем большинстве случаев их вызывают риновирусы (а их почти 100 видов!).

Иногда насморк у ребенка длится 2 недели и более, а если добавить информацию о том, что дошкольник болеет 8-10 раз в год в среднем , то неудивительно, что ребенок постоянно болеет простудой. Однако насморк не всегда заразен. Длительный насморк у ребенка может быть вызван и другими причинами, такими как:в аллергия.

2. Ринит - симптомы

Насморк — наиболее распространенное водянистое или густое выделение из носа. Может также стекать по задней стенке глотки, вызывая сухой кашель . Имеются и сопутствующие симптомы: головная боль, заложенность носа, ослабление обоняния, отсутствие аппетита, а у детей раннего возраста - проблемы с сосание груди.

Najlepsze zioła na odporność

Лучшие травы для иммунитета [6 фото]

Использование трав, укрепляющих иммунитет малышей, является идеальным решением для людей, которые ищут

посмотреть галерею

Однако, если насморк не проходит через 7 дней , стоит обратиться к врачу.Это следует сделать заблаговременно, если у ребенка лихорадка или стойкий субфебрилитет, кашель, угнетение, отказ от еды. Это могло стать бактериальной суперинфекцией, и тогда необходимо использовать антибиотик.

3. Симптомом каких заболеваний является хронический насморк?

С ребенком, у которого постоянно насморк, в любом случае стоит сходить к ЛОР-врачу. Особенно, если он еще и жалуется на боль в ухе, а этот недуг возвращается с каждой инфекцией.Может оказаться, что дошкольник болеет катаральным отитом.

Является вторичным заболеванием , которое считается осложнением простудного заболевания (возбудители легко распространяются с эпителия слизистой оболочки носа на слизистую оболочку евстахиевой трубы и среднего уха).

Длительный зеленый насморк у ребенка также может быть симптомом хронического синусита. Для подтверждения диагноза может потребоваться компьютерная томография.

4. Насморк как симптом аллергии

Ринит также может быть симптомом аллергии, чаще всего IgE-зависимой. Это может быть вызвано ингаляционными аллергенами (пыльца, клещи домашней пыли, шерсть животных, плесень), пищевыми аллергенами, а также загрязнением воздуха.

Симптомами аллергического ринита являются:

  • насморк,
  • зуд носа (часто также конъюнктивы),
  • нарушение обоняния ,
  • чихание (часто приступообразное),
  • хронический кашель (вызванный секрецией, стекающей по задней стенке глотки).

Эти симптомы могут усиливаться ночью и в ранние утренние часы.

5. Другие причины хронического насморка

В осенне-зимний период чаще диагностируется также идиопатический (вазомоторный) ринит . Чаще всего это вызвано физическими факторами (например, сухим или холодным воздухом, пассивным курением).

Анатомический дефект также может быть причиной продолжительного насморка, например искривление носовой перегородки .

.

Нарушение носовой обструкции у детей, ротовое дыхание

Малыш с открытым ртом может выглядеть мило, но это состояние очень опасно для него. Ротовое дыхание способствует развитию неправильного прикуса и частым инфекциям, а то и гипоксии и тяжелому апноэ во сне.

Правильным способом дыхания как для детей, так и для взрослых является носовое дыхание. Конечно, в случае болезни эта деятельность может нарушаться, когда насморк перекрывается, нос теряет проходимость, поэтому организм естественным образом спасается дыханием через рот.Однако если такая аномалия возникает постоянно или, например, постоянно во время сна, необходима консультация ЛОРа.

Когда ребенок дышит через рот, возможные причины

Ротовое дыхание у ребенка чаще всего вызвано увеличением глоточной миндалины, также известной как третья миндалина. Это скопление лимфы находится в носоглотке и играет важную роль в иммунной системе. Он исчезает сам по себе в возрасте 7 лет. Третий миндаль является естественным барьером организма против бактерий и вирусов.К сожалению, частые инфекции способствуют высокой нагрузке, а значит, и разрастанию тканей. Разросшийся миндаль не только затрудняет дыхание, но также может вызывать частые ушные инфекции и рецидивирующие инфекции.

Другие причины, по которым ребенок дышит через рот

Причина дыхания через рот может быть и другой. Если у ребенка аллергия или частый насморк, развивается обструкция дыхательных путей. Маленький больной часто так часто не может дышать носом, что вредная привычка становится постоянной.При дыхании через рот в организм попадает ненагретый и неочищенный воздух, что увеличивает риск повторной инфекции и круг замыкается.

In addition, mouth breathing can be caused by:

  • Thumb sucking
  • Using the nipple too long
  • Allergy
  • Crooked nasal septum
  • Frenulum too short
  • Asthma
  • Chronic rhinitis
  • Developmental disorders

Независимо от причины своевременная диагностика проблемы и начало лечения уберегут ребенка от осложнений.Любое ротовое дыхание, не вызванное насморком, должно вызывать тревогу. Если ваш малыш постоянно открывает рот во время просмотра сказок или игр, во время ночного отдыха, если он храпит или ему кажется, что ему трудно дышать, стоит сообщить о своих наблюдениях педиатру. Сначала он направит маленького пациента к ЛОР-врачу, который проведет соответствующее обследование. Также часто необходимо посещение других специалистов, таких как аллерголог или ортодонт.

Почему дыхание ртом неправильное

Нос играет важную роль в правильном дыхании.Правильно вдыхаемый им кислород нагревается и очищается, а затем поступает в легкие, откуда выделяется через рот в виде углекислого газа. В слизистой оболочке носа есть клетки, вырабатывающие слизь, и реснички, которые также отвечают, например, за для увлажнения вдыхаемого воздуха. Благодаря этому он правильно подготовлен к поступлению в легкие в зависимости от сезона. Когда правильные дыхательные пути заблокированы, тело переключается на единственную альтернативу - дышать через рот.

Когда в легкие поступает слишком сухой, холодный или слишком горячий воздух, организм часто реагирует аллергическими реакциями, такими как кашель, избыточное выделение носовых и бронхиальных выделений и сухость в горле. Детям, проживающим в зоне высокого загрязнения воздуха, еще хуже. Когда вредные вещества попадают в легкие непосредственно через рот, может развиться одышка и дальнейшие инфекции.

Последствия неправильного дыхания через рот

Дети, которые дышат ртом, чаще болеют, потому что они более подвержены инфекциям.Это, в свою очередь, увеличивает риск развития астмы. Иммунитет организма ослабевает. Более того, внешне невинное дыхание ртом может перерасти в постоянную привычку. Это, в свою очередь, приводит к дисбалансу мышц рта и, как следствие, к дефектам речи, проблемам с жеванием и глотанием. Ортодонты также указывают на высокий риск неправильного прикуса.

Дыхание ночью через рот нарушает уровень кислорода и углекислого газа в крови. Гипоксический мозг работает хуже? ребенок начинает испытывать проблемы с концентрацией внимания и обучением.Во взрослом возрасте ему грозят проблемы с памятью и даже развитие хронической усталости. Дети, которые держат рот открытым, могут развиваться хуже, чем их сверстники, быстрее утомляться, проявлять меньшую проницательность и большее нежелание быть активными.

Апноэ сна — очень серьезное осложнение детского возраста. Заболевание чаще всего развивается в возрасте от 3 до 6 лет, когда иммунитет еще не сформирован, и поэтому наблюдается более высокая частота инфекций.Апноэ во сне может нарушать кислородный обмен в легких. Симптомы апноэ включают не только затрудненное дыхание или втягивание воздуха во время сна, но также кашель и храп.

Заросшая миндалина глотки у ребенка? лечение

Основой лечения гипертрофической миндалины у детей является назначение противовоспалительных препаратов и укрепление иммунной системы. Однако, если разрастание ткани велико, врач может порекомендовать вам удалить третью миндалину. Этот вопрос вызывает определенные споры как у родителей, так и у самих врачей.Однако следует подчеркнуть, что в ряде случаев эта процедура позволяет исключить риск серьезных осложнений.

Профилактическое удаление глоточной миндалины, безусловно, нежелательно, так как она играет важную роль в организме. Однако в некоторых случаях разрастание тканей может быть настолько выраженным, что становится угрозой для здоровья и даже жизни ребенка. Он бежит среди прочих к тяжелому апноэ. Процедура удаления третьей миндалины обычно проводится под наркозом. Разросшиеся ткани должным образом укорачиваются, а сосуды закрываются с помощью электрокоагуляции.Вся процедура занимает около 15 минут и не связана с риском осложнений. Удаленная опытным врачом миндалина больше не отрастает, а лечение приносит ребенку стойкое облегчение.

.

Насморк – один из симптомов снижения иммунитета

Насморк, или ринит, — это заболевание, которым очень легко заболеть. Родители могут бороться с насморком у своих детей даже несколько раз в год. Хотя заразиться очень легко, на борьбу с болезнью может уйти много дней. Насморк – один из первых симптомов снижения иммунитета. Как с этим бороться? Что делать, чтобы победить его?

Что такое насморк и какие бывают его виды?

Ринитом называют насморк.Легче всего заразиться в общественных местах, например, в общественном транспорте, магазинах или офисах. Когда мы чихаем, мы распространяем тысячи вирусов, ищущих новые цели. Наиболее часто насморк достает нас осенью-зимой и ранней весной, но может досаждать и летом. Как правило, водянистый ринит недооценивается нами – мы уверены, что этот недуг исчезнет сам собой в течение нескольких дней. Между тем невылеченный ринит может привести к серьезным осложнениям, например, к бронхиту.Также выясняется, что частый, продолжительный насморк может быть причиной разрушения слизистой оболочки носа, а значит, потери ею своей защитной функции.

Заболевание может протекать в три фазы:

  • сосудистый - длится от 3 до 5 дней. Организм атакуют вирусы, ему приходится защищаться, и тогда появляются первые симптомы: насморк, субфебрилитет или повышенная температура.
  • сотовый - густой насморк появляется в месте редкой секреции.Самочувствие ухудшается, больному начинают не хватать сил, затрудняется дыхание.
  • вторичная бактериальная инфекция - проявляется гнойным насморком и недомоганием, в этой фазе может возникнуть высокая температура и может потребоваться введение антибиотика.

Виды насморка

Выбор правильного метода лечения является важным шагом для быстрого выздоровления. Однако на первом этапе необходимо оценить, с каким типом Qatar мы имеем дело.Это может быть насморк:

  • вирусный – наиболее частым источником насморка являются вирусы, особенно риновирусы. Чтобы заразиться им, достаточно находиться в одном помещении с простуженным человеком. В начальной стадии заболевания выделения водянистые, затем слизистые - желтые выделения из носа , чаще белые или бело-желтые, появляются маловероятно. Возможны проблемы с дыханием, возможен кашель. Насморк доставляет наибольшее беспокойство маленьким детям. Они могут просыпаться ночью и быть раздражительными и капризными.Инфекция может сопровождаться лихорадкой – обычно до 39 градусов по Цельсию. Заболевание может перейти, например, в фарингит или воспаление уха, но как быстро это может произойти, зависит от данного организма и от того, было ли проведено соответствующее лечение. В случае грудничков даже насморк является основанием для обращения к специалисту на осмотр. Что касается детей старшего возраста и взрослых, рекомендуется обратиться к врачу, если болезнь сохраняется или симптомы ухудшаются. Когда вы увидите положительную реакцию организма на лечение, скорее всего, консультация не понадобится.
  • бактериальный - в этом случае появляется гнойный катар . Чаще всего выделения бело-желтые или зеленоватые. Инфекция сопровождается высокой температурой и насморком может вызвать кашель. У больного проблемы с дыханием, слабость и плохое самочувствие. У детей могут возникнуть проблемы со сном или отсутствие аппетита. Если вы заметили эти симптомы у своего ребенка, обратитесь к педиатру, так как может потребоваться прием антибиотиков.Что немаловажно, гнойный насморк сопровождает множество различных инфекций, поэтому так важно, чтобы врач оценил, с каким заболеванием он имеет дело. Взрослым в случае бактериального ринита также следует обратиться к врачу, благодаря чему они быстрее проведут соответствующее лечение и легче справятся с болезнью.
  • аллергический - иначе известный как сенная лихорадка или аллергический ринит. Возникает в результате контакта с аллергеном, например пылью, клещами или кошачьей шерстью.Он появляется сразу или через несколько часов после контакта с веществом, вызывающим аллергическую реакцию. Выделения бесцветные, водянистые, а насморк не проходит много недель, а может продолжаться месяцами. Заболевание часто сопровождается слезотечением. Даже некоторые лекарства могут вызывать аллергию. Лучшее средство от сенной лихорадки – принимать лекарства, назначенные врачом-аллергологом. Люди, страдающие аллергией, должны пройти тесты, чтобы выяснить, на что у них аллергия.
  • хронический – чаще всего является следствием частых вирусных или бактериальных инфекций носа и околоносовых пазух.О таком недуге говорят, если заболевание сохраняется более 12 недель. Причиной хронического ринита также может быть аллергия или дефекты анатомии, такие как искривление носовой перегородки или увеличенная третья миндалина. Заболевание требует соответствующей терапии, но в ряде случаев единственным способом избавиться от хронического ринита является оперативное вмешательство.

Желтый насморк, зеленый насморк - что они означают?

Цвет насморка предполагает:в с какой инфекцией и фазой заболевания вы имеете дело. Информация о цвете выделений из носа может пригодиться во время визита к врачу – об этом может спросить ваш лечащий врач. Катар может быть:

  • водянистый – в первую очередь связан с аллергическим ринитом. Выделения прозрачные, жидкие, без запаха. В случае аллергического насморка стандартные средства от насморка не подойдут. Традиционные методы борьбы с насморком тоже не помогут, но лечение, рекомендованное аллергологом, может измениться.Чаще всего аллергикам приходится проходить хроническое лечение – только постоянный прием лекарств позволяет защититься от реакции на контакт с аллергеном. Водянистый насморк возможен и в начальной стадии простуды. Позже могут быть, например, желтые или зеленые выделения из носа .
  • зеленый – может появляться как при бактериальных, так и при вирусных инфекциях. Такой цвет насморка сопровождает не только простуду, но и другие заболевания. Может возникать при: гриппе, воспалении околоносовых пазух, бронхите или полипах во рту.Сначала насморк водянистый, затем переходит в густые выделения и становится зеленым. Насморк такого цвета означает, что организм эффективно борется с инфекцией. Если у вас высокая температура и симптоматическое лечение не работает, возможно, вы имеете дело с бактериальной инфекцией.
  • желтый – чаще всего сопровождает вирусные инфекции. Если он имеет неприятный запах, это может указывать на бактериальную инфекцию. Выделения густые, затрудняют дыхание, и справиться с этим недугом непросто.Желтый цвет, как и зеленый, показывает, что организм эффективно борется с инфекцией. Такой насморк особенно беспокоит детей, так как им очень трудно дышать. Если вы заметили его у ребенка, как можно скорее обратитесь к специалисту, так как без должного лечения инфекция может распространиться на верхние дыхательные пути.
  • белый – чаще всего возникает в результате снижения влажности носа и сухости слизистой. Это свидетельствует о простуде.

Как быстро вылечить насморк?

Прививок от насморка не существует.Также нет лекарства, которое сделает вас сразу здоровым – у вас будет симптоматическое лечение, которое сделает недомогания, возникающие в результате болезни, не такими докучливыми, и вы гораздо быстрее справитесь с инфекцией. Метод лечения насморка зависит в первую очередь от того, с каким типом инфекции вы имеете дело. Если это сенная лихорадка, помогут препараты для аллергиков, а симптоматическое лечение или антибактериальная терапия не принесут желаемых результатов. Интересно, что насморк является следствием инфекции, но это также означает, что ваш организм борется с ней.Очень важно часто чихать и сморкаться – так вы избавляетесь не только от выделений со слизистых оболочек, но и от вирусов. Однако не забывайте чихать в носовой платок – иначе вирусы легко попадут в соседний организм. Чаще всего при соответствующем лечении симптомы заболевания исчезают в течение 2-7 дней, но некоторые простудные заболевания могут длиться до нескольких раз дольше.

Как быстро избавиться от насморка?

Следуйте приведенным ниже правилам:

  • Если вы больны, не ходите на работу, пусть ваш холоднорожденный ребенок тоже останется дома.Очень важно отдыхать при простуде. Благодаря ему вы сократите время на борьбу с инфекцией, а значит, избежите повторного заражения — ослабленный организм гораздо менее устойчив к заболеваниям.
  • Избегайте обезвоживания, пейте много жидкости. Это разжижит слизь и от нее будет легче избавиться.
  • Проветрите комнаты, в которых вы находитесь. Закрытые поверхности – лучшее место для развития вирусов, поэтому стоит проветривать помещения в течение нескольких или нескольких минут в день.Прогуляться тоже не помешает, главное одеться по погоде. Зимой не стоит отказываться от прогулок на улице. Однако избегайте скопления людей, чтобы не заразиться новой инфекцией.
  • Увлажнение воздуха - сухой воздух затруднит вам дыхание. При увлажнении вам будет легче удалить секрецию.
  • Если симптомы заболевания беспокоят, появляется кашель, а насморк не дает свободно дышать, введите средства от простуды, которые можно купить в аптеке без рецепта.Существуют капли, спреи и таблетки от насморка. Лекарства, содержащие алоэ вера, африканскую пеларгонию или пурпурную эхинацею, также будут полезны, поскольку они помогают организму бороться с воспалением и инфекцией. Сопоставьте ваши лекарства с симптомами вашей болезни.
  • Смажьте крылья носа, например, мазью майорана. Вы также можете использовать защитный крем, чтобы успокоить раздражение кожи.
  • Ингаляции - для этого можно использовать специальный ингалятор, т.е. небулайзер. Налейте в резервуар аппарата физиологический раствор, наденьте маску, включите аппарат и начните ингаляцию.Это лечение поможет разжижать слизь, облегчая вам прочищение носа. Если у вас нет небулайзера, положите соль в миску с горячей водой, затем накройте голову полотенцем и вдохните пар. Вы также можете добавить эфирные масла в воду. D омические средства от ринита до сих пор остаются одними из самых эффективных и рекомендуемых, среди прочего, педиатрами.
  • Частое и тщательное промывание носа – очень важно систематически удалять секрет, так как, если он задержится в носовых ходах, это может привести к бактериальной суперинфекции, а значит, борьба с болезнью домашними методами уже не будет эффективной – может потребоваться антибактериальная терапия.
  • Растирание стоп и грудной клетки перед сном - используйте камфорную мазь с небольшим количеством спирта. Благодаря этому вы разогреете тело и облегчите себе дыхание.
  • Чеснок и лук - Домашнее средство от насморка состоит в использовании этих двух овощей, которые содержат природные противовирусные вещества. Вы можете каждый день добавлять в свой бутерброд луковое перо или нарезанный небольшими кусочками зубчик чеснока. Сам запах чеснока может помочь детям при их заболевании – достаточно положить несколько нарезанных долек этого растения на тарелку в комнате, где находится ребенок.
  • Пряные специи и травы - вы легко и быстро прочистите нос, вдыхая аромат имбиря, перца или карри. Благодаря им выдувать остатки выделений будет легче.

Насморк при беременности

Трудно ожидать, что в течение 9 месяцев беременности женщина будет избегать мест, где она может заразиться. Как избавиться от насморка во время беременности? Прежде всего, не принимайте никаких лекарств без консультации с врачом. Даже использование назальных капель может негативно сказаться на развитии плода.Существуют препараты, которые нельзя использовать на протяжении всей беременности, и препараты, которые не подходят в течение первого триместра. В первую очередь следует начать лечение домашними средствами. Употребление лука или чеснока может помочь. Также стоит понюхать хрен, обладающий бактерицидными свойствами. Еще один способ борьбы с болезнью – ингаляции, например, солевым раствором. Если домашние методы не приносят ожидаемых результатов, обратитесь к специалисту.В ситуации, когда заболевание опасно для плода, не исключено, что врач назначит медикаментозное лечение для сохранения беременности.

препарат. Михал Домбровский 9000 3 .90 000 младенцев милые. И они любят все отвратительное.

Дети милые, не так ли? Но всегда ли? Хммм.

Я пишу этот пост только для корыстного использования моих родителей. Может быть, когда-нибудь, когда твой ребенок будет подростком, ему должно быть гадко и противно, они не знают старых и вообще не целуют меня, мама, потому что другие смотрят, ты пропустишь этот список под нос правонарушителя.

В данный момент меня это смешит, но иногда это смех сквозь слезы, ведь сколько всего можно.Сколько можно просить????!!!! И нет, вас к этому никто не готовил, и после того периода подгузников, которые родители в основном вдыхают при вдохе, я снова удивляюсь тому, как дети милы и невинны и в то же время совершают ужасно отвратительные вещи.

Это голодание могут использовать и те, кто еще бездетен, кто думает, что дети всегда беззащитны, чисты и пахнут детским маслом.

Хахахахахаха.

Нет, правда, хахахахахаха.

Уже.

1. Куча

Физиологические слова являются частью нашей семьи. К сожалению, у меня плохие новости, пока дети из этого не вырастают. Уже несколько лет с одинаковой интенсивностью они наслаждаются словами какашка, пердеть, вонь, моча и так далее. Оказывается, ими можно пользоваться когда и где угодно, и они никогда не надоедают!

2. Туалет

Ребенка не беспокоят какашки (см. пункт 1). Возможно, она даже настолько увлечена этим (см. пункт 1), что каждый раз, когда мать запирается в туалете, ребенок должен СРАЗУ узнать, что она там делает, и будет рад сопровождать ее, несмотря ни на что.Некоторые мамы подростков, которые говорят им не целоваться на прощание, потому что это неловко, охотно напоминают своим детям, что когда-то они так любили свою маму, что даже ходили за ней в туалет. И даже аплодировали за особые туалетные достижения, в том числе за стройный дуэт, смыв воды и мытье рук.

3. Поедание с пола

Я говорю здесь не о том, чтобы поднять только что упавшее печенье, а о том, чтобы зачерпнуть старую виноградину или недоеденную конфету с несколькими прилипшими ворсинками и съесть их. это со вкусом.Поедание старой еды из укромных уголков автомобиля также доходит до этого момента.

4. Коза с носом

Периодическое кормление коз является, в случае детей (только!), абсолютно реквизитом и никого не удивляет. Оказывается, однако, что у коз очень широкая сфера применения — это, например, отличный инструмент для отпугивания братьев и сестер, или для того, чтобы размазывать их по различным поверхностям — от бумаги через стены до автомобильных стекол.

5. Открытие интимных мест в общественных местах

Я покажу, а как же! И вот у меня что-то такое, вот, вот! Видеть? Можно ли почесать зад посреди супермаркета? Давай!

6. Нюхать чужие газы

Да, мамы мальчиков прекрасно понимают, о чем я говорю.

7. Эксперименты с едой

Нет, речь не о том, чтобы попробовать миллиметр зелени петрушки, плавающей в супе, и с радостью обнаружить, что от этого не умираешь, ни в коем случае.Речь идет о еде жидкой пищи руками. Например, опустив всю руку в чашку с йогуртом и слизывая ее с локтей. А почему бы не? Надо же как-то жить дальше, верно? Также речь идет о соединениях, провоцирующих рвотный рефлекс, например слива с майонезом. Он был прямо за углом, так какой в ​​этом смысл? Конечно, полупережеванное мясо слишком большим куском можно смело на мгновение вытащить изо рта, а потом положить туда обратно. Прохладно.

8.Вытирание носа наугад

И я не говорю о туалетной бумаге или кухонном полотенце. Нисколько. Я говорю о частях одежды, медвежонке, оказавшемся под рукой, краю скатерти или наспех сорванном листе. Можно сказать - зов природы. Если обязательно, то обязательно. Немедленно.

9. Тест на грязное белье

Лучшего названия для этого пункта я не придумал. Как еще вы могли бы описать нюхание грязных носков в конце дня?

10.Прикосновение к отвратительным животным

Любые паразиты, пауки, муравьи, дождевые черви (подставлены на 3 миллиметра от носа матери) "милая, лада, мамочка"? гггг.

Надеюсь, вы немного посмеялись над этим постом. Ваш ребенок тоже так делает? Не волнуйся, мой тоже! Дай мне пять, это нормально. Дети милые. В определенном возрасте, особенно когда они спят. И на картинках! 😉

Я много работал, чтобы написать этот пост для вас, уф.Теперь пришло время для вас, мы создадим это место вместе. Будет хорошо, если мы останемся на связи. Есть несколько вариантов:

  • Пожалуйста, оставьте комментарий. Это момент для вас, и важный совет для меня.
  • Поставьте лайк моей фан-странице на Facebook , благодаря этому вы будете в курсе последних событий.
  • Если это сообщение дойдет до вас - поделитесь им с другом.
  • Вы можете подписаться на меня в Instagram , где помимо фотографий моих детей вы найдете много фотографий еды и обуви!

.

Сколько гор этих золотых - C Пам Чжан - электронная книга

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

XX62
Золото

Ба умирает ночью, так что вам нужно получить два серебряных доллара.

Утром Сэм отбивает сердитый ритм на гумне, расхаживает взад-вперед, но Люси чувствует, что ей нужно выговориться, прежде чем они уйдут. Ее молчание беременная, она сильно давит, пока Люси не сдается.

«Извините», — говорит он лежащему на матрасе ба. Постель, в которой она завернута, это единственный клочок чистой ткани в темноте, пыльная изба, все черное от угля.Он не обращал внимания к беспорядку в жизни; после его смерти он обходит его неприятным, прищуренным с тем же зрением, что и раньше. Люси тоже смотрит в сторону. Только Сэм оно того заслуживает. Сэм: яблоко моего разума, круглый шар нетерпения, кружить у двери в негабаритных туфлях. Еще при жизни отца она объединила их неразрывная связь, и теперь Сэм отказывается оглядываться на него. Только тогда Люси понимает, что он действительно ушел.

Девушка ковыряет босую ногу на гумне большим пальцем ноги, пытаясь выкопать несколько слов, которые Сэм будет слушать.Распространять благословение за годы страданий. Пыль поднимается ужасно в свете падение через единственное окно. Он остается неподвижным в безветренном воздухе.

Что-то колет Люси в позвоночник.

— Пиф-паф, — говорит Сэм.

Ему одиннадцать лет - Люси двенадцать; это дерево - Люся с водой, как моя мать говорила. Однако старшая сестра на фут выше. Все еще один у него мягкие, предательски тонкие черты.

- Слишком медленно. Ты покойник. Сэм сжимает пальцы в пухлые кулаки и дует в ствол воображаемого пистолета.Так же, как ба. Вот как это делается ты должен, сказал бы он, и когда Люси однажды ответила, это были те новые пушки они не блокируют и их не нужно выдувать, вот он и подумал, что это будет полезно правильно его разорвать. Звезды вспыхнули где-то позади нее глаза, острая стрела боли пронзила его нос.

Нос Люси так и не выпрямился. Теперь он потирает его большим пальцем и вспоминает, что сказал тогда, что ты должен отпустить его сам. вылечил как надо. Он посмотрел на Люси после того, как растекшийся синяк побледнел. и только уверенно кивнул.Как будто он планировал это с самого начала. "Так, как это должно быть. Чтобы ты не забыл, какое наказание за возражение».

У Сэма грязные щеки, порох в пятнах они напоминали (предназначенные) индийские боевые раскраски. Под слоем есть, однако, безупречно гладкое лицо.

Только в этот раз, и только потому, что сжатые руки моего отца лежат беспомощно под одеялом - а может она и вправду хороша и умна, потому что если она его провоцирует, может она встанет и замахнется на нее? - Люси делает то, что она никогда не позволила бы себе при других обстоятельствах.Слишком сжимает руки в кулаки, целится пальцами. Он засовывает их под свой мягкий подбородок туда, где кончается грязь и копоть и начинается детский жир. Под челюсть, которую можно было бы назвать тонко очерченной, если бы не то, как он отскакивает вперед.

- Ты мертв, - объявляет он. Одного нажатия достаточно и Сэм выпадает усадьба для изгнания.

Солнце палит нещадно. Сухой сезон полный, дождь стал далеким объем памяти. Их долина превратилась в пыльную землю, разделенный пополам извилистым потоком.С этой стороны есть ветхие хижины шахтеров, а на других богатых домах из приличного кирпича стены и стеклянные окна. Все это обрамлено бескрайними горами, переплетенными золотом; среди высоких, обветренных от зноя трав притаились бедные таборы золотоискателей и индейцев, куча вакеро, путников и изгоев, и тут открывается мой, а затем еще, и еще, и еще.

Сэм расправляет узкие плечи и пересекает ручей, красный рубашку несут по бесплодной земле, как крик.

Когда они прибыли, долина была еще покрыта высокой желтой травой, па на его спине росли дубовые заросли, а после дождя росли маки. Три с половиной года назад пришёл потоп, смыл кусты, утонул или прогнали половину жителей. Тем не менее, их семья осталась, постоянной один на краю долины. Ба напоминал дерево, разорванное молнией: мертвые внутри, но все еще вросшие корнями в почву.

А теперь, когда его нет?

Люси ставит свои босые ноги на следы ботинок Сэма; молчит экономит слюну.Вода давно ушла, потоп покинул мир даже пить.

Нас тоже давно нет.

За ручьем широкая улица, мерцающая и пыльная змеиная кожа. С обеих сторон искусственные фасады: салон, кузница, торговый пост, банк, гостиница. Люди лежат, как ящерицы в тени.

Джим сидит в магазине и голодает в гроссбухе. Он шире, чем него и весит половину его веса. Говорят, что у Джима есть долги. все в округе.

- Прости, - бормочет Люси, протискиваясь между детьми. которые висят на полке со сладостями и у них жажда в глазах спастись от скуки. - Я хочу идти. Извини. - Он сжимается сам по себе. Дети шагают лениво, толкая ее локтями в руки. Сегодня по крайней мере, они не пытаются ущипнуть его.

Джим продолжает смотреть в книгу.

- Доброе утро, простите? Люси говорит громче.

Дюжина глаз пронзает Люси, но Джим ее игнорирует.Девушка уже он знает, что это плохая идея, но все же кладет руку на край стола, чтобы сохранить привлечь внимание.

Джим тут же отводит взгляд от книги. Красные глаза, воспаленные веки.

- Долой лапы. Его голос вибрирует, как стальная проволока. он не останавливается письмо. - Я помыл прилавок утром.

Позади Люси раздается шумное карканье. девушку это не смущает в котором после многих лет жизни в поселке нет ничего мягкого, что можно разорвать. Только одна вещь заставляет меня чувствовать себя опустошенной внутри, как тогда, когда умерла моя мама: этот взгляд в глазах Сэма.Сэм сужает глаза так же неприятно, как и он сам.

Ха! Она зовет Люси, потому что Сэм этого не делает. Ха! Ха! Ее смех распространяется над ними двумя, делает его частью стада.

"Сегодня только целые цыплята", - говорит Джим. - У меня нет для тебя лап. Вернуться завтра.

- Нам не нужна провизия - Люси лжет, хотя уже чувствует это на языке жир куриной кожи. Он выпрямляется, его руки опущены по бокам и сжаты в кулаки. А потом она говорит, зачем пришла.

«Я научу тебя единственным волшебным словам, которые имеют значение», — объявил он. действительно, когда он бросал книги своей матери в озеро, образовавшееся в долине по гроза.Он ударил Люси, чтобы она перестала плакать, но его рука была медленной. Почти нежный. Он присел, чтобы посмотреть, как девушка вытирает сопли изо рта. «Тинг-во, послушай меня, Люси: в кредит».

Ба слова точно сработают, в них есть какое-то заклинание. Джим перестает печатать.

- Что ты сказал?

- Два серебряных доллара. В кредит. - голос отца рокочет ей в ухо сзади спины. Люси чувствует его насыщенное виски дыхание. он не смеется перевернуться. Он не знает, что собирается делать своей тяжелой, большой, как лопата, рукой. упадет ей на плечо: закричит ли, засмеется или побежит и бросится ей на шею с такой силой, что не сможет скинь его, как бы он ни ругался.Слова ее отца эхом горло, как призрак в темном коридоре. - День выплаты жалованья в понедельник. Только что нам нужно немного, чтобы затянуть его. Честно.

Девушка плюет себе на руку и протягивает ее перед собой.

Джим, несомненно, слышал это пение шахтеров, их сухих пустые жены и дети. Бедная, как Люси. Грязный, как Люси. Про Джима известно, что он будет мурлыкать, выкладывать на прилавок нужный товар, а потом удвоится после выплаты. Однажды он выдал бинты в кредит после аварии на шахте, да? Отчаянный и беспомощный.Прямо как Люси.

Только ни одна из них не совсем похожа на Люси. Джим измеряет ее с моим зрением. Голые ноги. Потное платье темно-синего оттенка без лица, из лоскутов льна к отцовской рубашке. Худые плечи, жесткие волосы как провода. И ее лицо тоже.

"Я отдам зерно папе в кредит", - говорит Джим. - И части животных всякие вещи, которые вы не брезгуете есть там. Я тоже дам. - Продавец поджимает верхнюю губу, обнажая мокрый участок жвачки. Для кого-то другого это можно было бы назвать улыбкой.- Но за деньги это Вы должны отправить его в банк.

Слюна на нетронутой руке Люси высыхает, стягивает кожу.

- Сэр...

Сэм ударяет пяткой по полу, заглушая угасающий голос сестры. Выходы с сильно вытянутыми руками.

Сэм маленький ребенок, но ходит в сапогах из телячьей кожи как взрослый. Отбрасывает длинную тень, которая облизывает пальцы ног Люси; считает тень для отражения его истинного размера, а маленькое тело для временный дискомфорт.«Когда я ковбой», — говорит он. "Когда я буду авантюрист». А недавно: «Когда же я стану известным беглецом. Когда Я вырасту». Сэм еще достаточно молод, чтобы верить, что он желает вы можете подчинить себе весь мир.

«Банк не поможет таким, как мы», — говорит Люси.

Она могла бы и промолчать. Пыль щекочет ей нос, поэтому он перестает кашлять. Ее горло сжимается. Вчера возвращается ужин на улице.

Тут же сходятся дикие собаки и начинают вылизывать ее содержимое желудок.На мгновение Люси колеблется, хотя Сэм нетерпеливо выбивает сапогами. хор. Девушка воображает, что может отказаться от единственного члена семья, которую она оставила, и упасть на землю среди собак, бороться с ними за каждую каплю того, что принадлежит ей. Их жизнь состоит из желудка и ног, питания и побега. Просто жизнь.

Огромным усилием воли он поднимает голову и продолжает свой путь на двух ногах.

- Давай, напарник? Говорит Сэм. На этот раз это настоящий вопрос, а не фраза, пережеванная во рту, чтобы плевать на нее.Впервые сегодня Сэм не моргает темными глазами. Под защитой тени Люси широко размахнулась, что-то полутает в них. Люси подходит, чтобы потрогать коротышек черные волосы там, где они торчат из-под кривого рыжего банданы. Она помнит, как они пахли давным-давно, когда только вниз на детскую кожу: как дрожжи, искреннее солнце, оливковое масло. Однако, когда Люси двигается, она пропускает луч света. Сэм подтягивает глаза. Уходит. Люси видит оттопыренные карманы брюк и знает, что они кулачки снова разблокированы.

- Поехали, - отвечает он.

Пол банка сделан из блестящих досок, бледных, как волосы на женская голова за прилавком. Такая гладкая, что Люси не нужно беспокоиться о занозах. ползать в ногах. Стук ботинок теперь звучит резче, каждый шаг звучит как выстрел. Это Сэм. Его шея красная под боевым знаменем.

Ту-тук, звонит в банк. Кассир смотрит.

Ту-тук. Женщина высовывается. Позади нее появляется мужчина. С жилетом его цепь болтается.

ТУ-ТУК ТУ-ТУК ТУ-ТУК. Сэм стоит на цыпочках перед прилавком, согнув кожу. туфли. До сих пор что-то подобное было бы немыслимо, обувь была слишком ценный.

«Два серебряных доллара», — говорит Сэм.

У кассира дергается рот.

- У вас есть...

- У них здесь нет счета, - говорит мужчина. Он смотрит на детей так, как он вы смотрите на крыс.

Сэм замолкает.

- В кредит, - добавляет Люся. - Пожалуйста.

- Я видел тебя по соседству. Твой отец отправил тебя на ребра?

В каком-то смысле да.

- оплата в понедельник. Нам нужно только немного, чтобы затянуть его. - Люси не добавляет «честно». Этот человек, вероятно, не хотел бы этого в любом случае слышать.

- Это не благотворительность. Возвращайся домой, ты маленький... - Губы человек продолжает двигаться некоторое время после того, как остановился они слышат голос, похожий на ту женщину, которую однажды видела Люси когда она говорила на языках, и какая-то чужая сила прижималась к ее губам. - … Нищие. Они бросают меня, потому что я собираюсь позвонить шерифу.

Страх холодными пальцами пробегает по позвоночнику Люси.это не страх перед банкиром. Сэм пугает ее. Он узнает этот взгляд. Он думает о своем отце неподвижно лежа в постели с широко открытыми глазами. Она первая она проснулась сегодня утром. Она нашла тело и смотрела с ним, ожидая пока Сэм не встал, она как могла закрыла глаза отца. Она думала, что он умер в гневе. Теперь она знает, что ошибалась: это был внимательный взгляд хищника, следующего за добычей. Уже видит первые признаки того, что Сэм становится сосудом, которым завладел его отец.У Сэма такая же прищуренная бдительность в глазах, как и у него. Он сам его носит его гнев в его плоти. И к этому нужно добавить занятые отцом плацдармы раньше: слишком большие туфли, а это то самое место на прекрасном плече, на котором можно он положил руку. Люси уже знает, чего ожидать. День будет гнить после дня, проведенного на матрасе, его дух выливается из его тела и просачивается в тело своего младшего ребенка, пока однажды Люси не проснется и не найдет своего отца, выглядывающего из-за этих светящихся темных глаз. И Сэм будет потерян навсегда.

Хоронить надо один раз и как следует, веки серебром зажать. Люси должна объяснить это банкиру. Она готова просить.

- Пиф-паф, говорит Сэм.

Люси вот-вот скажет: Сэм, перестань дурачиться. Он протягивает руку к чмокает пухлыми коричневыми пальцами, но вдруг видит, что они стали странными блестящий. Чернить. Сэм держит пистолет своего отца.

Кассир теряет сознание.

— Два серебряных доллара, — повторяет Сэм уже тише. Скрывается в нем была тень его голоса.

«Прости», — говорит Люси. Он поднимает уголки губ. Ха! Ха! - Вы знаете, как дети любят играть, пожалуйста, простите меня...

- Убирайся, а то я тебя линчую, - рычит мужчина. Он смотрит прямо на пистолет, который держит Сэм. - Меня выгнали отсюда, вы, желтенькие бездельники.

Сэм нажимает на курок.

Рев. Хлопнуть. Пинг. Люси чувствует, как будто вокруг нее летает что-то мощное. ухо. Что он гладил ее грубыми руками. Когда она открывает глаза, там воздух серый от дыма, и Сэм делает шаг назад и прижимает руку к щеке контужен отдачей ружья.Банкир лежит на земле. Снова впервые Люси не волнует, что Сэм плачет, впервые Сэм снова уходит на задний план, и она оборачивается и уползает прочь. В ушах звенит. Пощупайте лодыжку мужчины. Находит бедро. Грудь. Весь, неповрежденная грудь, с бьющимся сердцем. У человека есть гребень на виски, потому что он ударился головой о выступ, когда он отпрыгнул назад. Кроме того, ничего ему является. Пистолет не выстрелил.

Люси слышит смех, исходящий из облака дыма и пороха.

- Сэм. Девушка тоже сдерживает слезы.Теперь у него должно быть больше силы, чем он может найти. - Сэм, ты, задница, бао Бей, глупый маленький ослик. - Смешанные кисло-сладкое, оскорбления и ласкательные фразы. Также. - Мы должны выбраться отсюда.

Как он попал в эти горы, чтобы стать золотоискателем? история почти смехотворна. Как тысячи других новичков верили, что желтые травы этой земли и солнце, сияющее, как золотая монета предвещают еще более яркие сверкающие прибыли. Но никто из тех, кто они пришли копать Запад, он не ожидал, какой сухой и жаждущей будет эта земля, как безжалостно она будет пить их пот и силы.Никто он не предвидел, насколько это будет скупо. Большинство пришло слишком поздно. Богатства уже извлечены, они закончились. Потоки не родили золото. Земля не давала зерна. Вместо этого посетители нашли на склоне горы гораздо менее ослепительную награду: уголь. Никто на угле он не разбогатеет, он не накормит ваши глаза или ваше воображение. С ним можно было впрочем, прокормить семью - почти можно было, мукой, что шевелилась от долгоносиков и остатки мяса, и, наконец, моя жена, измученная мечтами, умерла после рождение сына.Тогда деньги были сохранены, потому что они ушли один рот, чтобы накормить, и он мог начать посвящать питью. Месяцы надежды, месяцы тени, и это все, что они получили от этого: бутылка виски, две могилы, вырытые там, где их никто не может найти. История почти смешно - ха! ха! - он привел свою семью сюда, чтобы приехать обогатиться, и теперь его дети готовы убить человека за два серебра долларов.

Значит воруют. Они берут то, что им нужно, чтобы выбраться из города. Сэм первый — протестует он со своим собственным упрямством.

- Мы никого не обидели, - доказывает он.

Просто потому, что ты потерпел неудачу, думает Люси.

- С такими людьми, как мы, почти все можно сделать преступлением. Как это будет удобно для них, они сделают новый закон для нас. Вы уже забыли?

Сэм вздергивает подбородок, но Люси видит, что он колеблется. День безоблачный, но прямо сейчас они оба ощущают на себе старый ливень. Они помнят как внутри бушевала буря, и он ничего не мог с собой поделать.

- Мы не можем ждать.Даже с похорон.

Наконец Сэм кивает.

Они ползут в школу, скребя животом землю. Слишком легко, слишком легко стать тем, кем их называют другие: животными, подонками, воры. Люси крадется по зданию в знакомое ей место. что его не видно из-за доски. Внутри есть голоса. Чтение делает ритм, близкий к молитве, рокочущий голос мистера Ли, зовущий хор учеников ответы. Почти, почти, и Люси присоединится к ним.

Но прошли годы с тех пор, как ей разрешали войти внутрь.Два новых студента занимают ее парту. Люси кусает себя за щеку, пока до крови и отвязывает серую кобылу учительницы Нелли от забора. В последний момент он также берет юкку с большим количеством овса.

Вернувшись домой, Люси говорит Сэму собрать все необходимое. забрать. Она остается снаружи, наблюдая за хижиной и садом. Изнутри слышны удары, звон, звуки ярости и траура. Люси не входит; Один не просит помощи. В банке, когда Люси проползла мимо, чтобы осторожно дотронуться до банкира, между братьями и сестрами возникла невидимая стена.

Люси оставляет сообщение на двери для мистера Ли. я пытаюсь к себе вспоминать шумные фразы, которым он ее когда-то учил, как будто они могли выдать справку более убедительную, чем воровство. Он не может. «Извините» строчите плотными рядами, от кадра к кадру.

Он выходит из дома и берет свернутые одеяла, скромную провизию, кастрюля и сковородка, и, наконец, старый мамин сундук. Грудь царапает вокруг сухая земля, длина почти в человеческий рост, кожаные ручки скрипеть под своим весом.Люси понятия не имеет, что такое сувениры Сэма. берет с собой, но умеет не перегружать лошадь - но правит между ними такое напряжение, что ее волосы встают на затылок. Ничего говорит. Когда Сэм подходит ближе, Люси протягивает руку с увядшей морковкой... это их последняя сладость на долгое время. Знак мира. Сэм надевает это половина в рот Нелли, а остальные в ее карман. Этот добрый жест подбадривает Люси, несмотря на то, что ее направляют на лошадь.

- После прощания? — спрашивает он, когда Сэм перекидывает веревку через спину Нелли. плетет несколько скользящих узлов.Сэм просто хмыкает, засовывая руку под багажник, чтобы забрать его. Коричневое лицо становится красным, затем становится фиолетовым с усилием. Люси помогает. Коробка падает в петлю, и Люси чувствует, что это так. слышен стук изнутри.

Сэм резко поворачивает голову. Его лицо темное, обнажая белые зубы. Страх пробегает по Люси. Делает шаг назад. В конце концов он сам привязывает веревку без ее помощи.

Девушка не собирается прощаться со своим телом. У нее было несколько часов для этого сегодня утром во сне. На самом деле он умер вместе с матерью.Этот тело пустовало три с половиной года, давно исчезло из него человек, который жил там. И теперь они, наконец, собираются достаточно далек от того, чтобы его призрак не последовал за ними.

Моя Люси говорит бае, перебирая прямо в свои сны, бен дан. Ты осел.

Редко бывает в хорошем настроении. Он использует самые добрые оскорбления, ту, на которой он ее вырастил. Люси пытается обернуться и на него смотри, но он не может повернуть голову.

Чему я тебя научил?

Люси начинает таблицу умножения.Его рот тоже не может двигаться.

Что забыл? Всегда с тобой так, ты просто все испортишь, испортишь и уйдешь. Луань ци ба зао, что за бордель. Есть брызги слюны этот ба с отвращением сплюнул. Неровная походка: то больная нога, то здоровая. Ты ничего не можешь сделать правильно, Люси. Чем больше Люси росла, тем больше она росла тем больше он уменьшался. Он редко ел. Как только он что-то брал в рот, то это только разжигало его гнев, всегда наблюдая за ним, как верный старая дворняга. Дуй. Так и должно быть, говорит он сейчас. Еще брызги слюны, все дальше и дальше от нее.Он уже пьян, начинает бормотать. Тышуйомала. Когда он перестал расспрашивать Люси о счетах, он заполнил ее. свою хижину своим языком. Богатый словарный запас, который мама бы не одобрила. Ленивое дерьмо... - гоу ши.

Люси просыпается в окружении золота. Сухая желтая трава на холмах, выше вдали от зайца, они качаются в нескольких милях от города. Почищенный ветром они блестят, как мягкий металл. Шея Люси пульсирует от боли после ночи сна на земле.

Вода. Он научил ее этому. Она забыла вскипятить воду.

Наклонная бутылка для воды: пустая. Может быть, ей только снилось, что это наполняет ее. Но нет, она пошла ночью к ручью за водой, потому что у Сэма лихорадка поздний вечер.

Ты слаб и глуп, — шепчет она. Где вы держите свой ум что ты так им гордишься?

Солнце палит нещадно; ба исчезает, стреляя последним на прощание ядовитый снаряд. Смотри, такой большой ум, а когда боишься, то сразу испаряется.

Люси находит первую рвоту, мерцающую, как темный мираж.По развалинам лениво ползают стайки мух. Следующие следы ведут ее к поток, который оказывается мутным при дневном свете. Коричневый. Полный отходы, как и любой другой поток в районе добычи полезных ископаемых. Она забыла кипятить воду. Чуть дальше лежит беспомощный Сэм. Его глаза закрыты, кулаки расслаблены. Одежда воняет и все гудит.

На этот раз Люси кипятит воду, разжигает огонь, который взрывается с таким жаром, что у нее кружится голова. Когда вода максимально остынет, омывает раскаленное тело.

Глаза Сэма трепещут.

- №

- Кс. У тебя лихорадка. Давай я тебе помогу.

- № - Сэм много лет мылся один, но что теперь? другой.

Беспомощно гребет ногами. Люси стягивает засохшую одежду, останавливаясь. дыхание, чтобы защитить себя немного от вони. У Сэма такие глаза раскраснелись от лихорадки, что их сияние похоже на ненавистную гримасу. Штаны моего отца, перевязанные веревочкой, легко соскальзывают. Когда Люси снимает их, она находит что-то, спрятанное в панталонах.Жесткий, комковатая форма.

Люси вытаскивает половинку морковки из-под ног младшей сестры; ничтожный заменитель той части тела, которую она хотела для Сэма.

Люси заканчивает свое задание, ее рука трясется, она трет сильнее, чем она намеревалась. Сэм не стонет. Он не смотрит. Ее глаза обращены к горизонт. Он делает вид - как всегда, когда правды не избежать, - не не имеет ничего общего с этим телом, все еще андрогинным, оцененным отец, который хотел сына.

Люси знает, что должна что-то сказать.Но как объяснить этот немыслимый пакт между сестрой и отцом? Она чувствует, как гора растет в ее горле, что невозможно превосходить. Он отбрасывает увядшую морковку, и Сэм смотрит на нее взглядом.

Сэм весь день рвет грязной водой и следующие три дня лежит в лихорадке. Она держит глаза закрытыми, пока Люси приносит кашу и ветки. Пожар. В эти неторопливые часы Люси наблюдает за своей сестрой та, которую она почти забыла, - глядя на ее крошечные полные губы, ресницы темные и густые, как папоротник. Болезнь обострила пухлые черты Сэма да, что теперь они похожи на лицо Люси: длинное, изможденное, серое кожа более желтая, чем коричневая.Это лицо, которое показывает слабость.

Люси распускает волосы Сэма. Три с половиной года назад их обезглавили на короткий, и теперь он достигает Сэма за ушами. Тонкий, как шелк, горячий от солнце.

Поначалу усилия Сэма казались невинными. Детский. Короткие волосы, грязь, боевая раскраска. Старая одежда и уверенность, заимствованные у него сам. Но даже когда Сэм отказал Матери в кротости, упрямо она работала и бродила по холмам со своим отцом, Люси находила это обычным игры с переодеванием.Дела никогда не заходили так далеко. Никогда раньше не было пряника, пытаясь что-то изменить глубоко внутри.

Смарт. Короткие панталоны изготавливаются из свободного материала, сшитого сверху. язычок, чтобы был внутренний карман. Хорошая работа для вас тот, кто упорно отказывался учиться в девичьих классах.

Над лагерем висит смрад болезни, хотя у Сэма уже нет дерьма и он чувствует быть достаточно сильным, чтобы искупаться. Еще не стаи мух они оставляют их в покое, а Нелли постоянно машет хвостом перед насекомыми.Сэм Прайд она уже достаточно натерпелась, поэтому Люси не упоминает о неприятных запахах.

Однажды вечером Люси возвращается с белкой, любимым лакомством Сэма. Питомец пытался залезть на дерево со сломанной лапой. Один нигде нет. Нелли тоже. Люси оборачивается, ее руки в крови ее сердце тикает в ее груди. Чтобы догнать свой ритм, он начинает петь песню про двух тигров, которые играли в прятки. Много лет прошло с тех пор когда ручей пробежал по этой земле достаточно глубоко, чтобы быть в ней плавать существо крупнее койота; песня стала сочнее раз.Сэм - если он испугается и спрячется - не спутает с этой песней Другой. Дважды Люси, кажется, видит полоски, мелькающие среди заросли. Тигр, Тигр, поет он. Он слышит шаги за спиной. Лай. Приходить.

Тень проглатывает свои ноги. Что-то давит между лопатками.

На этот раз Сэм не говорит "пиф-паф".

В глубокой тишине мысли Люси циркулируют и текут медленно, почти спокойно, как медлительные стервятники скользят над своей добычей - некуда спешить, так как это закончилось. Где Сэм спрятал пистолет после побега из банка? Сколько патронов еще заряжено?

Позвал Сэма по имени.

- Стжим сн. Это первые слова после слов Сэма из начало заболевания. - Предателей в этих краях лечим свинцом.

Люси напоминает Сэму, кто они такие. Партнеры.

Давление ослабевает, и он скользит ниже к пояснице Люси. Это естественно Высота плеч Сэма, казалось, ослабла.

- Не двигаться. Он снова давит сильнее. - Я слежу за тобой.

Люси должна обернуться. Она должна.

- Ты знаешь, кто ты? Он зарычал на Люси, когда Сэм вернулся из косяки со сливой под левым глазом.Одежда Люси была для нее слишком чистой. защищать. - Трусливый. У тебя заячье сердце.

На самом деле, когда Люси наблюдала, как Сэм изображал из себя преследователей ее Дети, она не знала, было ли это отвагой, что заставило Сэма кричать. Будь то смелее кричать и биться, или она может стоять так же тихо, как Люси, и позволить брызгам слюны стекать по ее низкому лицу? Нет она знала тогда, и она не знает сейчас. Он слышит, как хлопают вожжи, ржет Нелли. Его копыта бьют по земле, каждый шаг животного дрожит под босыми ногами. Ноги Люси.

- Я ищу свою младшую сестру.

Полдень. Поселок состоит всего из двух улиц и перекрестка. Все живое спит от жары, кроме двух братьев, которые брыкаются может, пока дешевый металл не сломается. Они уже давно присматриваются к бездомному собаку и попытаться заманить ее рюкзаком, полным еды. Животное голодно но подозрительно, он помнит старые времена.

Через некоторое время мальчики поднимают головы и смотрят на Люси, как на привидение. принесли сюда, чтобы развеять их скуку.

- Вы ее видели?

Мальчики сначала удивлены и неуверенны, но потом подходят ближе.Высокая девушка с продолговатым лицом, крючковатым носом и странными глазами. над высокими, широкими щеками. Тело Люси делает ее лицо это кажется еще более странным. Залатанное платье, тени старых синяки разлились под кожу. Мальчики видят, что ребенка любят еще меньше чем их.

Толстый хочет сказать нет, но худой толкает его локтем.

- Может да, может нет. Как она выглядит? У нее тоже была такая ворсинка? - Одной рукой она хватает черную косу. Другой скрученный ее бугристый нос.- И такой уродливый нос? - Теперь обе пары рук хватают Люси за запястье и лодыжку, вытягивают узкие глаза, крепко сжимают кожу на костях. скулы. - И такие забавные глаза?

Пес с облегчением наблюдает за ними издалека.

Молчание Люси сбивает их с толку. Пулеметчик хватает ее за шею, как будто хочет выжать из нее несколько слов. Она уже имела дело с такими. Нет преследователей, которые летят прямо на жертву, но последняя: медлительна, косоглазие или заикание, сдерживание, неуверенность.У них есть ненависть Люси, смешанная с благодарностью за ее еще большую разницу, благодаря чему они могут стать частью стада.

А пока толстяк смотрит ей в глаза, удивляется и, кажется, крепко сжимает горло дольше, чем он намеревался. Люси начинает задыхаться. Кто знает, сколько времени это займет он сохранил бы его, если бы мчащееся круглое коричневое тело не хлопнуло его по спине. Пухлый мальчик падает, задыхаясь от удара.

- Оставь ее в покое - приказывает фигура. Его глаза яростны, сузились.

Дыхание Люси прерывистой волной возвращается в легкие, и девушка смотрит на Сэма.

Сэм свистит Нелли, спрятавшейся за дубом. Он лезет в мешок лошади хребет. Мальчики понятия не имеют, что он получит. Люси чувствует, что это он видит вспышку, твердую и черную, как чистейший уголь. Но сначала что-то выпадает из багажника и приземляется в пыли.

У Люси кружится голова. Сначала она думает: рис.

Белые зерна рассыпаются по земле, длинные, как рис, но начинают корчатся, ползают и расходятся, как будто потерялись и что-то ищут.Лицо Сам он ничего не раскрывает. Легкий ветерок несет отвратительный запах гнили.

Тощий брат отступает на шаг, спотыкается, кричит: Личинки!

Нелли — породистая кобыла, но после пяти долгих дней волоча на спине тяжелую грудь, полную страха дрожит, глаза у нее большие, как блюдца, она едва управляема. Теперь, услышав крик мальчика, он принимает его голос за команду и, наконец, решает побег.

Ей не удается далеко уйти, потому что Сэм крепко держит поводья.Нелли рывки, кастрюли гудят по тревоге. Узел развязывается, ствол соскальзывает вниз, крышка с грохотом снимается. Рука выпадает из центра. Обрывок чего-то это было лицо.

Ба чем-то напоминает вяленую говядину и чем-то, вытащенным из болот. Тонкие конечности покраснели и затвердели, застыв в коричневых клубках. Более мягкие части — промежность, брюшко, глаза — плавают в зеленовато-белых лужицах личинок. Мальчики этого не видят, они не смотрят на это. сам. Они сразу же убегают, когда узнают что-то в движущейся форме. человек.Только Люси и Сэм смотрят. Ведь он принадлежит им. И Люси думает, что ну этот прицел не хуже десятка другие изменения в его лице под влиянием виски или гнева. подходит ближе взгляд Сэма тяжело давит на ее спину. Мягко опускает багажник на земле. Он кладет тело обратно внутрь.

Запомнит этот вид.

В лице ба есть что-то еще, что-то более отчетливое, чем след ярость и опьянение. Это напоминает ей о том времени, когда она видела, как он плачет, и не смела подойти к нему.Траур настолько размыт его черты, что Люси не хотела, чтобы ее ласковое прикосновение растопило его кожу. Она боялась, что его лицо растает и обнажит череп. Теперь, когда кусок кости, выглядывающий из-под тела, оказывается не так уж и страшно. Люси закрывает крышку и завязывает лямки по бокам. Повороты.

«Сэм», — говорит он, и, хотя глаза его отца все еще полны, он что-то видит. тает на лице Сэма, как его труп.

- Что?

Люси вспоминает нежность: она думала, что это чувство умерло вместе с матерью.

- Вы правы. Я поступил неправильно, что не послушал тебя. Мы должны похоронить его.

Она увидела больше, чем, как она думала, сможет вынести, выдержала, пока когда мальчики струсили. Они бежали, и их воображение будет ими всю жизнь наступать на пятки. Она не отвела взгляд, так что, может быть, это начало конец ее преследований. В ней поднимается благодарность к сестре.

"Я целился, чтобы не попасть", - говорит Сэм. - В банкира. я хотел его просто напугать тебя.

Люси смотрит вниз, как всегда, на лицо Сэма, блестящее от пота.На этом лицо коричневое, как грязь, и пластиковое; умелое лицо с легкостью отражать чувства Люси может только завидовать. Он вызывает много эмоций, но никогда не боится. Теперь однако он видит в этом именно страх. Она видит Сэма впервые в жизни. собственное отражение. И он понимает, что этот момент не школьный борется, не прижимая холодный ствол пистолета к спине - этот момент настал для храбрость. Он закрывает глаза. Она приседает, закрыв лицо руками. признает, что лучше бы промолчал.

На нее падает холодная тень. Чувствует больше, чем видит, как Сэм наклоняется он висит над ней, он же садится.

- У нас все еще нет двух долларов.

Нелли жует пучок травы, теперь спокойнее без тяжести на спине. Скоро ей снова придется нести его, но не сейчас. Люси пока он протягивает руку Сэму. Но натыкается на что-то грубое. Заброшенный мальчик рюкзак. Люси качает его медленно. Она помнит лязг, которым он ее ударил. Он засовывает руку внутрь.

- Сэм.

Кусок соленой свинины, засаленная бумага, скрывающая кусок сыра или сало. Леденец. А глубоко внизу, под тканью заправленный - монеты. Она не попала бы в него пальцами, если бы не была дочерью искателя. золоту, которому он научил: "Видишь, Люси, ты должна чувствовать, где что-то прячется. Вы просто должны это почувствовать». Медные монеты. Копейки с изображениями диких животных. И серебряные доллары положение на расширенных белых глазах, чтобы как следует закрыть их и отправить душу на вечный покой.

Śliwka

Моя мать установила правила сокрытия мертвец.

Первое, что Люси должна была умереть, это змея. Ей было пять лет, и она хотела разрушение, она топтала лужи только для того, чтобы посмотреть, как они заливаются Мир. Она прыгнула, приземлилась. Когда волны утихли и канавы не стало уже вода, она увидела, что на дне лежит спутавшаяся черная змея. Он был мертв.

Земля испарилась зловонной влагой. Почки на деревьях лопнули, чтобы раскрыть более бледный кишечник. Люси побежала домой с чешуйчатой ​​тушой в руках, понимая, что мир раскрыл свое скрытое лицо.

Мама улыбнулась ей. Она не изменила своего выражения, когда Люси она развела руками.

Позже, слишком поздно, Люси подумала, что на ней может быть другая мать кричать, ругаться, лгать. Что если бы он был там, может быть, он скажет, что змея спит, и расскажет ей какую-нибудь сказку, чтобы прогнать ее дыхание смерти через окно.

Мама только что поставила кастрюлю со свининой и поправила фартук. Люси, она сказала, мы его сразу же устроим чжи ши похороны, но это другое рецепт блюда.

Люси приготовила на ужин погребальную змею вместе с мясом.

Первое: серебро. Чтобы напрячься, объяснила мама, снимая с чепчика жир. Она послала Люси к груди. Под тяжелым возраст со своеобразным запахом, между слоями тканей и сушеных трав, Люси нашла серебряный наперсток, достаточно большой, чтобы вместить голову змея.

Второй: вода. Чтобы очистить дух, сказала она, промывая мясо в ведре. Она обшаривала личинок своими длинными пальцами. Люси встала рядом с ней и бросила тело змеи в воду.

Третье: дом.Это самое важное правило из всех, — добавила она. расщепление хряща ножом. Серебро и вода могут запечатать дух какое-то время и спасти его от гибели, но именно дом позволяет ему поселиться безопасно и навсегда. Этот дом не даст призраку уйти блуждание, беспокойство, возвращение на старое место навсегда, как перелетная птица.

- Люси? Мама сказала, и нож остановился. - Ты знаешь где?

Девушка почувствовала, как тепло разлилось по ее лицу, как будто это была мать она начала расспрашивать ее о счетах, которые Люси не повторила.

— Домой, — снова сказала мама, а Люси повторила за ней и закусила губу. Наконец мама взяла в руки свое лицо, теплое, скользкое. и ароматное мясо.

- Фан Синь, успокойся. Не бояться. Это не так сложно. Змеиное место находится в своей норе. Понимаете? Потом мама сказала Люси уйти с похорон и убежать играть.

Сейчас опять убегают, как мама и хотела, но уже не до веселья.

Прошло столько лет, а Люси до сих пор не может понять идею этого места, что называется домом.Мама так хвалила свой ум, но в важных делах оказывается темным человеком. Он не знает ответов, только может заклинание. Домой. D, думает он в шелесте желтой травы. «О, — добавляет он, — ломая стебли под ногами. "М", когда он порезал большой палец ноги и наблюдает, как кровавый след поднимается вверх, как упрек. "У" заканчивается, взбегая на следующий холм, чтобы догнать Сэма и Нелли, исчезая после противоположная сторона склона.

Что подразумевается под «домом», если ба сделала их жизнь такой беспокойной? Он собирался разбогатеть одним махом, его упрямство во всем жизнь толкала семью вперед, как ветер, дующий в спину.Всегда к новее. Уайлдер. За обещание внезапного богатства и блеска. Годами он гнался за золотом, за слухами о незанятой земле и неоткрытых жилах. Они всегда находили одно и то же, когда приходили рваные холмы и ручьи, забитые щебнем. Поиск золота это оказалось такой же азартной игрой, как и дрянные он преследовал время от времени, и удача никогда не шла с ним рука об руку. Даже когда моя мать, наконец, запротестовала и настояла, чтобы они жили честно от угля мало что изменилось.Их фургон скользил от моего к моему, как палец, царапающий дно бочки в поисках последних кусочков сахара. Каждый новая шахта соблазняла людей обещаниями высокой заработной платы, но чем больше рабочих росло, тем скромнее становилась их заработная плата. Итак, семья двигалась к следующему шахтерскому поселению и так далее. следующий. Сбережения раздувались и тратились впустую между сезонами и так далее. последовательно каждый сухой и дождливый сезон, жаркий и холодный. Что было дома так как они так часто переезжали в новые хижины и палатки, вонючие тогда кто-то другой? Люси не могла разгадать эту тайну.

Сэм, моложе, но более любимая отцом, идет впереди. Один вглубь страны, на восток, через холмы. Они идут по проторенной дорожке возы телег, которые когда-то привели всех четверых в поселение, забит шахтерами, золотодобытчиками и индейцами прибыл сюда раньше них - и, если верить словам их отца, раньше них тропинка была протоптана давно мертвыми буйволами. Однако он сам отклоняется от маршрута, ковбойские сапоги ведут ее по немятой траве и кустам комара, чертополохом и толстыми стеблями крапивы.

Новый, менее заметный путь проступает под их ногами. Узкий, заросший, скрытый от странников. Ба утверждал, что знал о таких маршруты благодаря индейцам, с которыми он торговал за городом; Люси узнала это для пустого хвастовства. Он не оставлял следов, как шрамы на более слабая нога, которую, как он утверждал, повредил тигр.

По крайней мере, он им этого не показывал.

Они идут по оврагу. Люси держит голову опущенной, глядя на высохшее корыто. в надежде, что она наполнится до того, как закончатся их фляги.Там есть настолько сосредоточена, что почти не замечает первого буйвола.

Скелет появляется из-под земли, как большой белый остров. Тишина вокруг него оно несколько глубже — может быть, потому, что замолчали примятые травы. Один он делает резкий вдох, который звучит почти как всхлип.

Они видели кости крупных животных на обочинной дороге, но никогда ударил по всему скелету. В течение многих лет, когда путешественники видели их, они вытаскивали из седельных сумок молотки и ножи, движимые скукой и нуждой, и использовали то, что найдено, чтобы развести огонь для приготовления еды, поставить палатку или подмигнуть, чтобы скоротать время.Эти кости целы. Глазницы они как бы сверкают, но это лишь игра теней. Сэм может пойти под неповрежденный реберный свод, и ей даже не пришлось бы наклоняться.

Люси представляет скелет, покрытый плотью и мехом, животное стоит на четырех ногах. Ба утверждал, что этих великанов было много. когда-то они населяли холмы, горы и равнины за ними. Три раза больше человеческого, но невероятно нежное. "Все буйволиные реки, говорил он. Люси позволяет этому течь сквозь нее древнее видение.

Привыкают к виду костей, но редко попадаются живые существа кроме мух на багажнике. Как только они видят фигуру вдалеке, я думаю Индианка машет рукой. Сэм стоит по стойке смирно, дрожит, женщина он поднимает руку выше - и через некоторое время к ней подбегают двое детей. Крошечный племя отступает, полное, хотя и немногочисленное. Канал оврага продолжается потрескался. Люси и Сэм экономно пьют свои бутылки, они отдыхают некоторое время на затененном склоне. У каждого больше холм, а за ним еще один.Солнце по-прежнему палит. Окончание украденные припасы. Наконец, они начинают есть овес на завтрак и ужин. для лошади. Они сосут камешки, чтобы получить из них немного влаги, они жуют их насухо стебли трав, пока они не размякнут зубы.

Люси в основном игнорирует свою жажду ответов.

Когда она ушла, Сэм просто сказал, что ему нравится космос. Дикий равнины. Но как дико. И как далеко? Люси не осмеливается спросить. Сэм идет с пистолетом, тяжело подпрыгивающим на бедре, делая шаги немного медленнее. бесстрашный, как отец.После того, как ее мать умерла, Сэм сбросила кепки и срезала их. длинные волосы, она перестала носить платья. Она ходила с непокрытой головой пока не стало похоже на сухое бревно, готовое загореться от самой слабой искры. Здесь нет ничего, что могло бы потушить огонь, пожирающий ее.

Только ba может изменить его.

- Где моя дочь? — спросил он, оглядывая хижину и возвращаясь к домой в конце дня. Сэм спрятался и молчал, а он ее искал, приняв их частную игру. Наконец он проревел:

- Где мой сын?

Это было, когда Сэм выпрыгивала из своего укрытия.

- Я здесь!

Ба щекотал Сэм до слез. Кроме того, Сэм никогда никогда воскликнула она.

Через пять дней в овраге появляется струйка. Вода. Серебряный. Люси оглядывается: ничего, кроме людных холмов. Это место уже она должна быть достаточно дикой, чтобы похоронить своего отца.

- Здесь?

- Нехорошо, - говорит Сэм.

- Здесь? — снова спрашивает Люси в нескольких милях отсюда.

- Здесь?

- Здесь?

- Здесь?

Трава заставляет ее замолчать.Холмы поднимаются и опускаются, насколько хватает глаз. На на востоке есть голубая полоса гор внутри страны. «Д», — думает Люси на ходу. далеко позади моей сестры. "О". "М". Голова болит от жары и голода, загадка не объясняет. Всю следующую неделю они блуждают, как призраки, моя мать предупреждала меня, пока палец не оторвался.

Нерестится в траве, выглядит как разросшаяся бурая саранча. Один она ушла пописать - любой повод хорош, чтобы уйти на некоторое время мухи и вонь. Люси наклоняется, чтобы посмотреть на насекомое.Создание не начинается.

Сухая изогнутая форма с двумя суставами. Средний палец отца.

Люси кричит, звонит Сэму. Но тут ее осенила мысль, внезапная шлепнуть по щеке: если палец отвалился, руку уже нельзя ударять. Он делает глубокий вдох и открывает багажник.

Рука отца осуждающе падает изнутри, и Нелли это видит он нервно переминается с ноги на ногу. Люси тошнит, но она не спит. сдерживает. На руке не хватает не одного, а двух пальцев, двух открытые лодыжки торчат, как слепые глаза.

Люси ходит все дальше и дальше, расчесывая траву, пока Нелли и сундук исчезнуть из ее поля зрения. Поэтому она поднимает голову.

Ба научил ее этому трюку, когда ей было три или четыре года. В течение весело потерял машину из виду. Он был придавлен бесконечным покровом неба. Луга вздулись и неустанно склонялись. Люси не была похожа Сэм, храбрый от рождения, всегда готов к странствиям. Она начала плакать. Когда ба нашел ее несколько часов спустя, он взял ее за плечи и встряхнул.Затем он заставил меня посмотреть вверх.

На этих страницах, если долго стоять на открытом месте, бывает что-то своеобразное. Сначала облака плывут бесцельно. Тогда, однако они начинают поворачиваться и вращаться вокруг вас. Подождите терпеливо, и вы обнаружите, что это не холмы уменьшились, а вы выросли. Если бы ты мог быть у подножья далеких голубых гор в один шаг, лишь бы вы хотите. Как будто ты великанша, которой принадлежит вся эта земля.

«Если ты снова заблудишься, помни, что это место принадлежит тебе да так же, как и со всеми, — сказал ей ба."Не бойся его. Тинг воу, ты меня слышишь?»

Люси перестает смотреть. Палец мог отвалиться много миль назад, а не больше его можно было отличить от костей кроликов, тигров и койотов. Эта мысль дает ей дух. Он возвращается к сундуку и берет отца за руку.

При жизни рука ба была огромной и свирепой, и Люси хотелось бы гремучая змея. После смерти она сжалась, промокла и промокла. Едва сопротивляется. Она застревает, когда Люси прижимает ее спиной внутрь. Обширный раздается серия хлопков, похожих на треск горящих веток.Когда Люси отстраняется рука отца и отсутствующие пальцы уже не видны.

Девушка умывается в ручье, думая о пальце, спрятанном в кармане. Если посмотреть на него с этой стороны, он похож на насекомое. От другого - коготь. Ветка. Из любопытства она бросает его в канализацию. Свернутые собачьи какашки.

Травы расступаются и шелестят, возвещая о возвращении Сэма и Люси она закрывает палец ноги босой ногой.

Сэм идет через ручей, напевая себе под нос, дергая одной рукой шнурок для брюк. Кончик серого выглядывает из-за верхнего края продолговатый камень.Остальное спрятано под тканью.

Сэм стоит на месте.

"Я просто..." говорит Люси. - Я хотел пить. Нелли осталась место. Я просто…

Люси смотрит на штаны Сэма, а Сэм смотрит на переднюю ногу Люси. Они плохо скрывают свои секреты. На мгновение кажется, что что-то не так — спросит он и выпустит лавину ответов.

Сэм, однако, спешит мимо своей сестры. В воздухе раздается громкий хруст: Сэм выдергивает траву, чтобы освободить место для костра. Люси поворачивается к ней Помогите, он ступает пальцем по грязи.Это сухая земля, жаждущая богатства. Девушка сильнее прогибает спину и ногой выводит ногу наверх. Мама предостерег от призраков, но что с ними сделает один палец? У него нет руки или руки, чтобы протянуть руку, нет руки, чтобы протянуть руку взмах, ни тело, которое дало бы толчок удару. «Вот как это делается так и должно быть, - сказал он, а Люси наблюдала с другого конца комнаты, как он учил младшая сестра убийцы.

Вечером Люси перемешивает овес одной рукой; тот, кого коснулся ее отец, висит вдоль тела.Он не может избавиться от навязчивых воспоминаний. Внезапно он похож у нас пальцы такие, как если бы один фрагмент мелодии вызывался другим. Пальцы мамы. Как они сжали ее руку в ночь, когда она умерла.

Сэм говорит.

Ночь, только ночь может вытянуть из сестры слова. При удлинении тени окрашивают траву в синий цвет, а затем в черный, Сэм начинает плести рассказы. Сегодня она рассказывает о мужчине, которого увидела на горизонте. верхом на буйволе. Когда Сэм впервые упомянул о погоне, Люси всю ночь не могла уснуть.Однако они не нападали на них. тигры, койотов с поводка никто не отпускал, с них не сваливался ни один розыгрыш шериф. Эти истории только утешение для Сэма, он их так заворачивает. как еще один ребенок с любимым одеялом. Обычно Люси просто наслаждается что он может слушать голос Сэма, даже когда он перекликается с пустыми голосами бахвалится ба. Однако сегодня это сравнение ее не успокаивает.

- Абсурд, - перебивает его сестра. - У нас нет никаких исторических записей для этого свидетельство.

"Учительский разговор", - презрительно фыркнул он.Люси, однако, любит длинные слова, потому что они отвлекают ее от ее грязной руки.

- В книгах написано, что бизоны уже вымерли на этих страницах.

- Ба сказал, что то, что человек знает, и то, что он читает, разные вещи.

В любую другую ночь Люси уступила бы, но сегодня она протестует.

- Ты не мужчина.

Сэм складывает руки, стреляет костяшками пальцев. Люси закусывает губу.

- Я имею в виду, ты еще не вырос. Мы дети забыл Нам нужен дом и еда.Но сначала нам это нужно хоронить. Они будут через две недели от его ...

Сэм вскакивает и наступает на искру, которая выскочила из огня. От нее поднялся пучок травы. Необходимо расчистить больше земли вокруг очаги, работают дольше. Ты должен был, ты должен был. Недавно все мелочь качается на грани катастрофы - мерцающая звезда напоминает бредовая лампа поисковой экспедиции, стук копыт Нелли звучит как незапертый пистолет - и Люси все меньше и меньше способна с ним обращаться перенимать.Он полый, как пустая раковина, так что даже ветер мог унести ее. Пусть горят эти холмы, думает он, глядя на Сэма. он топчет пламя намного дольше и сильнее, чем требуется. Один всегда находит способ отвлечься, когда Люси приближается к произнесению это одно слово.

… Смерть, — молча заканчивает Люси. Смерть, умер, умер. Он складывает эти слова в земле, так же, как и сундук, в котором он находился, вероятно, был сложен Мама. Люси представляет, как земля падает на ручки и дерево.Горсти, лопаты, похлопал плоско. У них серебро. У них есть вода. Почему, Сэм все еще идет вперед?

- Что делает дом домом? — громко спрашивает Люси, и Сэм снова спрашивает. впервые за несколько дней он смотрит ей прямо в лицо. Этот вопрос - уловка упоминание о трехлапой собаке.

Люси впервые увидела собаку на другом берегу озера, образовался из ручья, вздувшегося после бури. Это было на следующий день после смерть мамы, собака сверкнула своей белой шерстью над серо-стальной водой. Люси принимали его за привидение, пока он не начал убегать - ни одно привидение не он не качался.Животное как будто хромало. Люси не преследовала его. она искала следы места, где мой отец похоронил мою мать.

Собака снова появилась на следующий день, но Люси так и не смогла ее найти могила. Через день он снова появился, прорезав идеальный воздух лук согбенного над изуродованным телом. Собака была там и была и осталась, в то время как Люси тщетно искала могилу, которую она не он хотел поговорить. Собака научилась ходить, бегать и гоняться за листьями дуло ветром, а дома отец становился все более и более неуклюжим.Он ударился большим пальцем ноги, споткнулся, упал на скамью, на которой сидел. Люси сидела. Девушка, скамейка, отец, все в него врезалось сам. Люси была достаточно близко впервые после смерти матери чувствовать его дыхание, пропитанное виски. Они неловко встали. Ба он рывком поднял ее на ноги и продолжал тянуть, пока не прижал ее к себе стена, его кулак уперся ей в живот.

Шли дни, и Люси все больше и больше времени проводила, наблюдая за собакой. Она наблюдала за благодатью, которую он находил в своем разрушенном мире.Она бросила поиски в тот день, когда высохло озеро и высохла долина. она показала свою наготу без следа могилы; потом к ней подошла собака. Вблизи оказалось, что глаза у него карие и грустные. Вблизи оказалось это самка собаки.

Люси тайком кормила собаку за своим домом. Она бросала ему объедки, чего не делала. он допил, в основном занят выпивкой. Она не боялась быть пойманной на этом; Мир отца сжался до внутренней части бутылки, а мир Сэма запутался. тесно вокруг него.

Но настал день, когда высохло и дно бутылки.Ба утром он пошел на работу и вернулся раньше, чем ожидала Люси; В одной руке он нес муку и свинину, а в другой виски. Сэм продолжил Следуй за ним; ее руки были черными от угольной пыли, как и ее отец. Чистые пальцы Люси касались только остатков обеда и собачьей пасти.

"Приз, как и должно быть," сказал мой отец, и взмахнул бутылкой, "за весь день тяжелой работы». Он бросил стакан псу между глазами.

Животное упало, но Люси не дрогнула. Она могла сказать разницу реальный вред от притворства.И действительно, когда он испугался, он отвернулся, собака вскочила на ноги и убежала с куском свинины во рту.

Люси не могла не улыбнуться, несмотря на то, что Сэм крутился голова в предупреждении. В тот день что-то было посажено на остатках сада у нас - какая-то боль, кислый урожай.

Это было началом нового баланса. Он держал достаточно в течение нескольких дней трезвость к работе в шахте. Он сделал несколько глотков за завтраком, чтобы держать себя в форме. кирка не тряслась в его руках. В день получки он доводил себя до домой приз, и его кулаки летели в неровном ритме.Люси узнала ваша роль: умелое уклонение, уклонение. Если бы она была достаточно быстрой удары отца едва доходили до нее. Сэм узнал ее шаги пересекались пути между отцом и Люси, когда танцы становились слишком брутальный.

Однажды, только один раз, когда мой отец упал на пропущенных качелях, Люси спросила, не должна ли она тоже помочь в шахте. Он рассмеялся ей в лицо, обнажив дырку между зубами, и это зрелище потрясло ее. больше, чем удар. Когда он потерял зуб? Когда в этом человеке ты делаешь она хорошо знала, дырка открылась, а она ее даже не заметила? "Этот работа для мужчин, - фыркнул он.Сэм помог ему встать на ноги, Сэм, который одевался как мальчик, работал как мальчик и имел платил как пацан. Сэм, чьи руки были покрыты мозолями и порезами и стали достаточно сильными, чтобы выдержать вес отца.

Ее семья также научилась ходить на трех ногах. Потом он вернулся собака.

Однажды вечером он позвонил им из дома. Люси и Сэм видели, как ласкает собачий зад, торчащий из бочки с жиром. Между ними здоровая лапа, обрубок и развевающийся хвост. Ба погладил его по хвосту, встал и заворковал ботинок в здоровой лапе.

- Что делает собаку собакой? - спросил он бах. На этот раз, когда собака он попытался убежать, две бесполезные ноги тянулись за двумя здоровыми. Он мог только ползать. Ба присела перед Люси и положила на нее палец. колено. - Это испытание. Ты такой умный, тебе нравятся загадки.

Он ущипнул Люси и скрутил кожу. Сэм подошел ближе, чтобы не бояться возможно, он слишком сильно потянул. Лай, сказала Люси. Рот. Верность. С каждым словом отец щипал ее за нижнюю часть голени.

"Я скажу тебе", сказал он наконец.Не потому, что Люси трясло, это было из-за того, что его поврежденная нога тоже начала трястись. - Собака это трусливая скотина. Собака остается собакой, когда она может убежать. Это не собака. Тинг Ву.

- Я не собака. Даю слово, хорошо. Я бы не убежал.

- Ты знаешь, почему умерла твоя мама?

Люси вздрогнула. Даже Сэм закричал. Но он должен был взять его ответить с тобой в могилу. Он покачал головой. Он говорил, глядя куда-то через плечо Люси, как будто он ненавидел ее вид.

- Семья на первом месте. Ты привел к нам вора, мой Люси, а ты предала нас. Ты ничем не лучше вора.

Интересно, что урок моего отца помог сблизить некоторых членов его семьи. «Что делает собаку собакой?» Сэм и Люси начали меняться с этими словами, как шутка, загадка. Повторение лишило их их происхождения: стертое холодной ночью, сломленное существо. Когда ба он забрел в дом и заснул в корыте с водой, пока искал ботинок, которого он выбросил в окно, они шептали друг другу: «Что делает кровать кровать? Что делает обувь обувью?Эти слова сделали мост между ними, когда их рост начал разделяться и когда открылась пропасть между комнатой, где Люси читала книги, и миром холмов и равнин под открытое небо, которое Сэм открыла вместе со своим отцом.

Сегодня Сэм смотрит на Люси над огнем. Ноги наконец успокоились перестал штамповать.

На мгновение у Люси появляется надежда.

Однако старое заклинание потеряло свою силу. Сэм уходит в высокую траву.

Люси была глупа, думая, что смерть отца вернет ее сестру.Она верила что шутки Сэма и отца, их игры и признания теперь заполнить пустоту внутри себя. Она думала, что они могут даже начать речь о маме.

Сэм не возвращается в лагерь этой ночью, хотя Люси ждет ее очень долго часы. В конце концов он тушит огонь и засыпает его насыпью земли повыше. необходимо. К концу обе руки черные от грязи. Вы должны иметь об этом считать. Собака не может стоять на двух ногах, и семья тоже.

Часть за частью, шаг за шагом они расстаются с частями себя.Голод придает им новые формы. Через две недели появляются скулы из лица Сэма, как скалистые проходы. Через три недели становится выше, стройнее. После четырех он начинает бродить по холмам один после того, как они разобьют лагерь и вернутся с подстреленным кроликом или белка. Пистолет качается на растущем бедре.

В отсутствие Сэма Люси занимается собственной охотой, которая более это как выщелачивание золота. Он трясет туловищем и отрывает носок от стопы или свою руку, лоскут кожи с клоком волос, зуб, и закопать каждую часть тело, и, наконец, ударяется о насыпь рукой.Этот удар будет для отца как дома. Что, если нет? Что делает призрака призраком? Он воображает себя, как призрак большого пальца ноги парит за ней, волоча за собой рой много. Каждые маленькие похороны высыпают горсть грязи в пустоту, которую несет в себе Люси, и заполняют ее на мгновение.

Но вот наступает череда дней, когда ничего не выпадает. Это тихие дни течет почти без слов. Люси так сильно трясет сундук, что просто трясет его погремушки. Когда что-то окончательно отрывается от целого, оно уже бежит вниз потом.Длиной как палец, но толще. Более мягкий, морщинистый кожа. Кости нет. Он процветает между ее пальцами ног, как сушеная слива.

Люси понимает.

Сморщенный и одетый в грязь, он не похож на ту часть тела, которой была Люси она заметила случайно в ночь, когда он хоронил свою мать. Он вышел из озера, облился водой и сбросил с себя мокрую одежду. Он стоял в комнате в одних штанах. Когда он потянулся к бутылке, Люси увидела, как он раскачивается. форма под тонкую ткань. Темно-фиолетовые, странные, тяжелые плоды.

Что делает человека мужчиной? Эти детали, столь дорогие отцу и Сэму, уже тогда не выглядели особенно впечатляюще. На этот раз Люси дважды попадает в насыпь.

Соль

Наступает ночь, когда Нелли почти удается сбежать.

Люси никогда не узнает, как это произошло, но думает наверняка то же, что и для большинства побегов: под покровом ночи. Во сколько до сих пор называют часом волка. Десятилетия назад, до того, как бизоны были убиты, прежде чем тигры, которые охотились на них, ушли, одинокая лошадь в этих холмах он дрожал бы в страхе перед хищниками, пускающими слюну изо рта.Тигры ушли, но Нелли дрожит так же, как и она. предки. Хозяин утверждал, что кобыла умнее большинства люди. Она знает, что в мире есть вещи пострашнее, чем любая угроза от живого существа. Например, это что-то привязанная веревкой к ее спине, эта безжизненная вещь, которую она не может стряхнуть. Нелли ждет, пока звезды заглянут в их щелки на небо, и две спящие фигуры успокоятся. Потом начинает копать.

Нелли пинает волка час, змею час, сов, летучая мышь, крот, воробей.В час первых движений червей в подземных убежищах Люси и Сэм просыпаются от звука копыт, стучащих по столбу, к которому привязана кобыла.

Сэм быстрее. Четыре шага и все, он хватает поводья в руку. Второй попадает Нелли. Плотно.

Животное фыркает; этот звук отражается внутри Люси, эхо других ударов, нанесенных другими руками, где-то еще. Люси прыгает между девушкой и лошадью. Рука Сэма замирает на полпути. Только затем Люси расслабляет напряженную шею и признается, что не знала остановится ли Сэм.

— Она пыталась сбежать, — говорит Сэм, держа ее за руку.

- Ты напугал ее.

- Он предатель. Она бы убежала от ба.

- У нее тоже есть чувства. Она...

- Умнее большинства людей, - усмехается Сэм и понижает голос. издевается над учителем. Звучит полуубедительно. Этот тон подходит к ее новому, более милому лицу. Оба замолкают. Когда Сэм вернется говорит он, все еще говоря заимствованным голосом, не совсем мужским, но и не совсем своя.

- Если Нелли такая умная, думаю, она понимает верность.И он точно знает, как принять наказание.

- Таскание такой ноши утомило ее. Я тоже истощен. Ты нет?

- Ба не сдался бы только потому, что устал.

Возможно, это была его ошибка. Может быть, ему следовало смириться с тем, что у них есть, прежде чем он умер грязным в постели, даже не имея ни одной. чистая рубашка. Люси прижимает руку к своему горячему виску. В голове гудит. Странные мысли начали гнездиться в ее пустых пространствах. Иногда кажется, что даже ветер шепчет ей по ночам.

- Давайте дадим ей передышку. Во всяком случае, мы не можем быть оставлены еще многое предстоит сделать. Люси оглядывает холмы. Нет говорили с живой душой от стычки с пацанами на перекрестке месяц назад. Он должен просить если не для себя, то для Нелли.

- Верно?

Сэм пожимает плечами.

- Один?

Еще одно пожимание плечами. На этот раз Люси что-то замечает в этом жесте. мягкий, как бы сомневающийся.

- Если мы пойдем дальше, возможно, мы сможем найти место получше.

Следующее место может быть лучше, говорил он каждый раз собрался перед поездкой на новую шахту. Ничего никогда не получалось лучше.

«Ты не знаешь, куда идешь», — говорит Люси. А потом без всякой причины она начинает смеяться. Такого с ней никогда не случалось с тех пор, как умер ее отец. Этот не ее вынужденное "ха-ха", а что-то сырое, до боли отвлекающее на свободу. Если Сэм собирается осуществить мечту своего отца о нетронутых местах, их путешествие никогда не закончится.И, может быть, именно этого хочет Сэм: они должны вечно носить отца на спине.

«Не глупи», — добавляет он, наконец переводя дух. - Мы не можем.

- Мы бы отдали, будь ты сильнее. - Это слова моего отца. Насмешливый Ухмылка тоже принадлежит ему, как и следующий подход к удары.

Люси хватает Сэма за запястье. Она в шоке от этого прикосновения: все кончено Шероховатость Сэма на удивление маленькая и тонкая. Разрыв выводя мою сестру из равновесия.Люси машет рукой, царапая ногти щека сестры.

Сэм вздрагивает. Сэм, который никогда ни перед кем не дрожал, не раньше дети кидаются камнями даже на глазах у пьяных отец. Но почему она вообще должна дрожать? Никогда даже он только что пытался ударить ее, как Люси. Утренний свет резкий и пронзительный, а глаза Сэма широко раскрыты, как два солнца.

Люси трус, поэтому он убегает. За ней снова слышат ударные звуки.

Он лезет.Она поднимается на самый высокий холм, который ей удается найти жаждущие растения теперь цепляются за край ее платья короткий и выцветший от путешествия. Трава такая сухая, что прилипает в кровь, покрывая ноги нежным красным кружевом. На вершине Люси садится и подтягивает колени к подбородку. Он прячет в них лицо и забивает их уши. "Тинг ле? Ты слышишь? " — спросила мама, прижав руки к ушам. Люси. Сначала только тишина. Затем гул и пульсация ее собственная кровь. "Это в тебе.Место, откуда ты родом. Звук океан».

Соленая вода ядовита для тех, кто ее пьет. В учебнике истории Мистер Ли сказал, что граница Запада там, где находится земля. падает в океан. Ждет только пустая синева, морские чудовища нарисовано среди волн. Неизведанная пустыня, сказал учитель, и Люси меня тревожило, что моя мать с такой тоской говорила об этом месте.

Люси впервые понимает это стремление к путешествию вдали от неизведанного сама жизнь. Когда они бежали из города, она надеялась, что они оставят позади насилие, которое поселилось в Сэме.Но оказывается, Люси тоже его носит.

«Извините, — говорит он. На этот раз к маме. Сэм не позаботился об этом, хотя мама попросила. Он даже не знает, сможет ли. И потому что это не здесь сестра, которая могла видеть ее слабость, Люси, наконец, позволяет себе плакать. Он слизывает каждую слезу. Соль дорогая, ее нет уже много лет их стол. Она плачет, пока ее язык не высохнет. Затем он жует стебель трава, чтобы избавиться от соленого вкуса во рту.

Трава тоже имеет вкус океана.

Другое лезвие оказывается таким же соленым.Люси встает и оглядывается вершина холма. Есть: белая вспышка.

Он идет дальше, пока не достигает края большого белого диска, который крошится под ногами, сгорает в царапинах. Сухой сезон достигает своего апогея Мелкие пруды и реки в горах исчезают один за другим. Здесь все озеро высохло, оставив после себя большую соляную кастрюлю.

Люси стоит на месте, пока тучи не сгущаются над ней и миром начинает вращаться. Он думает о сливах, которые моя мать мариновала в соли, и о том, как это изменило их вкус во что-то гораздо более насыщенное.Он думает о том, как ба солила оленину. О чистке солью железа. Про соль в открытые раны, про жгучую, обеззараживающую боль. О соли к уборка и сохранение. Соль на столе у ​​всех богатых Воскресенье с привкусом, означающим конец недели. Соль уменьшается фрукты и мясо, меняет их, выигрывает время.

Солнце висит низко в небе, когда Люси спускается с холма. лицо Сэма это все пятнами, а не игрой теней. От нее ярость - но за яростью стоит страх. Что в этой глуши она могла так напугать?

— Ты ушел, — говорит Сэм между проклятиями, и Люси уже понимает.Она нарушила неписаное соглашение, на котором они строили свою жизнь. это Сэм он всегда бродит по холмам, а Люси сидит и ждет. Никогда не одинок остается позади.

Люси говорит тихо, словно успокаивая испуганную лошадь. Он говорит о соли и свинине, оленине и беличьем мясе, и Сэм протестует. Он кричит все громче и громче.

«Это позволит нам заглянуть дальше», — добавляет Люси. - Нелли не такая сильный, как ты. - Она делает паузу на мгновение. - И я нет.

Это заставляет Сэм замолчать, но в конце концов ее убеждает порыв ветра, несущий ее мух и вонь от тела моего отца.Сестры бледнеют. И когда Люси добавляет, что некоторые индейские племена так поклонялись воинам, Сэм в конце концов не выдерживает.

Важно ли, что согласие было достигнуто ложью?

Они впервые сдергивают веревки со спины Нелли. Освобожденная поворотная кобыла в траве черные рои мух втираются в землю.

Что делает человека человеком? Они опрокидывают ствол. Является ли лицо что он может показать миру? Ноги и руки, чтобы изменить его на свой потребности? Две ноги, чтобы ходить? Бьющееся сердце или, может быть, зубы и язык петь? Отцу мало что осталось.Уже даже не человек формы. Он принял форму коробки, как тушеное мясо принимает форму кастрюли. Люси уже солила мякоть, зеленую по краям и замерзшую многими дней. Но никогда ничего подобного.

Сэм бежит к солончаку. Вечером кажется огромным белая луна упала на землю, оставив в небе меньшую луну копия, которая поднимается неубедительно. Сэм прыгает высоко и сильно падает, сапог стучит по белой тарелке. Поверхность трескается, разрыв есть в два раза длиннее Сэма.Глухой удар подобен грому. Люси смотрит на темное небо. Как и ожидалось, облака циркулируют вокруг них.

Он бросает лопату через плечо. Сэм прыгает, а она следует за ней и счищает белые комочки. Несмотря на жару, по коже бегут мурашки. Знакомство ритм. Копать. Высокая температура. Даже этот гул, как взрослый смех человек. Люси поднимает голову и видит, что сестра смотрит на нее.

«Он почти такой же красивый, как золото», — говорит Сэм. - Я бы хотел, чтобы он мог видеть это.

Соль на теле моего отца похожа на пепел. Мухи улетают перед ними резня, но у личинок нет возможности спастись. При фатальных приступах они похожи на крошечные белые языки, скручивающиеся в болезненные пароксизмы.

Требуется четыре жарких дня, чтобы ба превратилась во что-то другое. Пора дать Нелли отдохнуть и поесть травы. Он сам поворачивает разные части перелопатить тела так, чтобы они были равномерно погружены в соль. Иногда он отделяется от пруда или кусок мяса. Издалека инструмент выглядит как огромная ложка.

Похороны - это еще один рецепт, говорила моя мать.

Ба, когда высохнет, становится меньше Люси, меньше Сэма. Ссыпают в пустой рюкзак: изумительный коричневый цветок ребра, тазовая бабочка, ухмыляющаяся улыбка черепа. Кроме того, различные длинные и узловатые формы, которые они не могут назвать, застывшие секреты, возможно, скрывая ответы на вопросы, Люси никогда не могла требование. Почему он пил? Почему он временами плакал? Где он похоронил свою мать?

Они оставляют сундук позади.Однажды мать перевезла его через океан. Теперь это стало подарком для мух. Люси чувствует неожиданный укол жалко тех насекомых, которые верно следовали в течение многих недель позади них они жужжали, спаривались, размножались. Бесчисленные жизни были задуманы на трупе своего отца, который, таким образом, был более щедрым, чем в любой момент жизни. Теперь сотни из них обречены на смерть. Каждый рассвет новые холодные черные тела усеют траву. Если бы у Люси горсть серебра, рассыпала бы его между ними.

.

Как приятно знать мистера Лира


Черные страницы, белые буквы, строчка Богдана Бутенки и ничего не изменилось, Эдвард Лир работает как прежде. Несколько лет назад Вавилонское дерево переиздало книгу Эдварда Лира «Донга со светящимся носом» с тем же оформлением, что и издание многолетней давности, которое я вытащил из подвального ящика. Эта черная книга, пожалуй, самое интересное издание в мире, поэтому рисунки Бутенко прекрасно дополняют текст Лира.

- Прочтите еще раз о мистере Лире, - попросил Мацек на следующий вечер.Ему нравилось, что его лицо было «более или менее противным» и что у него было что-то вроде десяти/не много пальцев. Фигура, похожая на глобус, или палатка и кот Фосс. И снова и снова, а я уже хотел про Джамблас, который мне нравился в детстве. «У них зеленые головы, синие руки в мае, и они плывут в решете по морю». Меня очень умиляли эти крохотные Джамблы, когда вода хлынула в сито "они облепили ноги розовой папиросной бумагой/ скрепили милой булавкой". И несли их под зеленым парусом. Ритм этой баллады о Джамбле тоже потряс Мака, и через некоторое время мы вместе спели на неопределенной ноте: «Страны далеки, а страны, где живут Джамблы, близки…».

В каждом из стихотворений обнаруживается необыкновенное богатство языка: наречия, частицы, предлоги образуют замечательные, более или менее нелепые последовательности, имитирующие подчас определенную манеру письма. И поэтому каждая из этих историй имеет свой ритм и стиль. Jamble звучит как баллада о храбрых моряках, «У Донга со светящийся нос» о романтическом герое, который по несчастью влюблен в некую Джамблу. Что касается "Akonda z Skwak", Мациек беспокоился, что речь идет о нем. "Я тоже не люблю, когда меня подстригают, но я не Аконд!"Но он полностью идентифицировал себя с домашним животным «Такого-то», которое есть «ни то, ни сио». С тех пор она говорит о себе, прячась под одеялом: - Я домашнее животное Мачолини, не птица, не млекопитающее, не насекомое, не собака.

С точки зрения взрослого человека видна вся меланхолия абсурдного юмора Лира. «Его время скоро пройдет», — читаем мы в стихотворении «Как хорошо знать господина Лира». Из всей книги, которую я читал, больше всего запомнился некий джентльмен из лимерика, который «часто перекидывал голову через рельсы важной узловой станции».Голова была огромной, а шлейф крошечным, но картинка все равно меня очень тронула. С этой головой ничего не случится? К сожалению, с лимериками у нас все время не получалось. Стихотворение наше началось с «Однажды в Варшаве некий Мацюс»… и до конца так и не дошло. Может быть, нам кто-нибудь поможет?

.

Смотрите также